| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| statsbudsjett [-et, -/-er, -ene/-a] n | állami költségvetés |
| stillingstilbud [-et, -, -ene/-a] n | állásajánlat |
| straffebud [-et, -, -ene/-a] n | büntetőjogi rendelkezés |
| stramt budsjett [ ] | feszes költségvetés |
| strengt forbudt! [ ] | szigorúan tilos |
| svingeforbud [-et, -, -ene] n | megfordulás tilos |
| sykkelbud [-et, -, -ene/-a] n | kerékpáros küldönc |
| synder mot det andre bud | vétkezik a második parancsolat ellen |
| sørgebudskap [-et, -/-er, -ene/-a] n | gyászhír |
| taleforbud [-et, -, -ene/-a] n | eltiltás a beszédtől |
| tar imot et tilbud | elfogad egy ajánlatot |
| tilbud [-et, -, -ene/-a] n | ajánlat, ajánlattétel, ajánlkozás, felajánlás, kínálat akció lehetőség |
| tilbud av arbeidskraft | munkaerő-kínálat |
| tilbud av varer | árukínálat |
| tilbud og etterspørsel | kereslet és kínálat, kereslet-kínálat |
| tilbud om stilling | állásajánlat |
| tilbudet dekker etterspørselen | a kínálat fedezi a keresletet |
| tilbuds- | kínálat- |
| tilbudsoverskudd [-et, -, -ene/-a] n | túlkínálat |
| tilbudspakke [-n, -r, -ne] n | ajánlatcsomag |
| tilbudspris [-en, -er, -ene] n | akciós ár, alkalmi ár, kínálati ár |
| tilbyr [tilbød/tilbydde/tilbøy, tilbudt/tilbydd] v | ajánl, felajánl, felkínál, kínál, ígér |
| tillegg til budsjettet | kiegészítő költségvetés |
| totalforbud [-et, -, -ene/-a] n | általános tilalom |
| tråkler sammen et budsjett | összeállít egy költségvetést |
| trekker tilbake pristilbud | árajánlatot visszavon |
| trosser forbudet [ ] | a megtiltás ellenére cselekszik |
| ubuden [-t, -dne] adj | hívatlan, kéretlen |
| ubudne gjester | hívatlan vendég |
| uinnbudt [-, -e] adj | hívatlan, kéretlen |
| underbyr [underbydde/underbød/underbøy, underbydd/underbudt] v | alákínál |
| underskuddsbudsjett [-et, -/-er, -ene/-a] n | deficites költségvetés |
| undervisningstilbud [-et, -, -ene/-a] n | oktatási kínálat |
| utbud [-et, -, -ene/-a] n | kínálat |
| utbyr [utbydde/utbød/utbøy, utbudt/utbydd] v | kínál |
| utførselsforbud [-et, -, -ene/-a] n | exporttilalom, kiviteli tilalom |
| utlyser anbudskonkurranse | pályázatot hirdet, pályázatot ír ki |
| varetilbud [-et, -, -ene/-a] n | árukínálat, áruválaszték |
