Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

blir bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
blir dekket av dugg

bepárásodik

blir dekket med sot

piszkos lesz

blir dekket over

elborul

blir delt inn

tagozódik

blir dempet

elhalkul

blir deprimert

lehangolódik

blir der

ottmarad

blir desillusjonert

kiábrándul

blir desperat

elkeseredik

blir devaluert

devalválódik

blir drept

meghal, megölik

blir du betjent?

már kiszolgálnak?

blir du med?

nem jössz el?, nem jössz?

blir dum

elbutul

blir dypere

bemélyed, elmélyül, kimélyül, mélyül

blir dyrere

drágul

blir dyster

elkomorodik, elkomorul

blir dyvåt

agyonázik

blir dødsredd

halálra ijed

blir dømt til døden ved henging

akasztásra ítélik

blir døv

megsüketül

blir edru igjen

kijózanodik

blir eldre

idősödik, megöregedik, megöregszik, öregedik, öregszik

blir en vane

beidegződik

blir engasjert

belemelegedik, belemelegszik

blir enig

megegyezik, megállapodik

blir enig med kreditorene

megegyezik a hitelezőkkel

blir enig med noen

dűlőre jut valakiveluformelt

megegyezik valakivel

blir enklere

leegyszerűsödik

blir entusiastisk

felbuzdul

blir erklært skyldig

bűnösnek mondják ki

blir erklært umyndiggjort

gyámság alá helyezik

blir erstattet

kicseréliktransitivt

kicserélődikintransitivt

blir etablert

létesül

blir etter

hátramarad

blir falmet

fakult lesz, kifakul

blir fanget

fogságba esik

blir fargeløs

elszíntelenedik

1234