Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

øse bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
kritikkløs [-t, -e] adj

kritikátlan

kufjøs [-en/-et, -, -ene/-a] n

istálló

kuriøs [-t, -e] adj

furcsaság, különös

kuvøse [-en/-a, -er, -ene] n

inkubátor

lidenskapsløs [-t, -e] adj

szenvedélytelen, szenvtelen

livløs [-t, -e] adj

élettelen

lovløs [-t, -e] adj

törvény nélküli, törvényt nem tisztelő, törvénytelen

luksuriøs [-t, -e] adj

fényűző, luxuriózus, pazar

lydløs [-t, -e] adj

hangtalan, nesztelen, zajtalan

løs [-t, -e] adj

ingó, laza, porhanyós

szabad

løse lapper

cetlik

løse muskler

laza izmok

løse rykter

mendemonda, álhír

løse tenner

kilazult fogak

løselig [-, -e] adj

megoldható

oldódó

løsemidler [-, -lene] n pl

oldószer

løsen [-et, -/-er, -ene/-a] n

jelszó

løsepenger [-, -gene] n

váltságdíj

løser [løste, løst] v

elenged

fejt, megfejt

felszabadít, szabadít

leold

meglazít

megold, megoldást talál, old

løser av

levált

løser billett

jegyet vesz, jegyet vált

løser en gåte

megold egy rejtélyt

løser en ligning

megold egy egyenletet

løser en likning

megold egy egyenletet

løser fra

felment

løser ild

tüzet nyit

løser koden

megfejti a jelrendszert

løser kryssord

keresztrejtvényt fejt

løser opp

fellazít, felold, kibogoz, kicsomóz, leold, megbont, old

szétoszlat

løser opp en tablett

vízben felold egy tablettát

løser opp floken

kibogozza a csomót, kibontja a csomót

løser seg

megoldódik

2345