Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

øm bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
oppstrøms adv

vízfolyással szemben

overherredømme [-et, -er, -ene] n

fensőbbség, uralom

overstrømmende [-, -] adj

áradozó

overstrømmende omtale

áradozás

oversvømmelse [-n, -r, -ne] n

ár, áradat, áradás, árvíz

oversvømmer [oversvømte, oversvømt] v

elborít, ellep, eláraszt, elönt, megárad

oversvømmingsområde [-t, -r, -ne/-da] n

ártér

pavedømme [-t, -r, -ne/-ma] n

pápaság

pengestrøm [-men, -mer, -mene] n

pénzáramlás

pikedrøm [-men, -mer, -mene] n

leányálom

pliktforsømmelse [-n, -r, -ne] n

kötelességszegés

pådømmer [pådømte, pådømt] v

ítéletet hoz

rundtømmer [-et, -/-mre, -mrene/-mra] n

gömbfa

ryggsvømming [-en/-a, -er, -ene] n

hátúszás

rødstrømpe [-en/-a, -er, -ene] n

vörösharisnyás

rømling [-en, -er, -ene] n

szökevény

rømme [-n, -r, -ne] n

tejfel, tejföl

rømmegrøt [-en, -er, -ene] n

tejfölös tejbegríz

rømmer [rømte, rømt] v

elszökik, kiszökik, meglép, megszökik, nyakába szedi a lábát, szökik

rømmingsfare [-n, -r, -ne] n

szökési veszély

rømmingsforsøk [-et, -, -ene/-a] n

szökési kísérlet

rømning [-en/-a, -er, -ene] n

szökés

rømningsvei [-en, -er, -ene] n

vészkijárat

saging av tømmer

favágás

saksøkeren tildømmes eiendommen

a felperesnek ítélik az ingatlant

sammentømret [-, -e/-ede] adj

összeácsolt

sammentømret gruppe

összeácsolt csoport

silkestrømpe [-n/-pa, -r, -ne] n

selyemharisnya

sitt ikke der og drøm!

ne álmodozz!

situasjonsbedømmelse [-n, -r, -ne] n

helyzetértékelés

sjeikdømme [-t, -r, -ne/-ma] n

sejkség

sjømann [-en, -menn, -mennene] n

hajós, tengerész

sjømannskap [-en/-et, -/-er, -ene] n

tengerészeti jártasság

sjømannskirke [-en/-ka, -er, -ene] n

tengerészegyház

sjømannsknute [-n, -r, -ne] n

tengerészcsomó

sjømannsskole [-n, -r, -ne] n

tengerészeti iskola

sjømannsvise [-n/-sa, -r, -ne] n

tengerésznóta

sjømil [-en/-la, -, -ene] n

tengeri mérföld

sjømine [-n/-na, -r, -ne] n

víziakna

skipstømrer [-en, -e, -ne] n

hajóács

5678