Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

øm bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
konstant strøm

állandó áram

kontantstrøm [-me, -mer, -mene] n

készpénzforgalom, készpénzáramlás

kurfyrstedømme [-t, -r, -ne/-ma] n

választófejedelemség

kvalitetsbedømmelse [-n, -r, -ne] n

minőségi értékelés

kyststrøm [-men, -mer, -mene] n

áramlat

Labrador-strømmen n

Labrador-áramlat

ladestrøm [-men, -mer, -mene] n

töltőáram

lagdømme [-t, -r, -ne/-ma] n

igazságszolgáltatási körzet

landstrøm [-men, -mer, -mene] n

parti áramellátás

langstrømpe [-n/-pa, -r, -ene] n

hosszú harisnya

legge inn strøm

bevezeti az áramot

lever i en drømmeverden

álomvilágban él

lever i sin drømmeverden

saját álomvilágában él

likestrøm [-men, -mer, -mene] n

egyenáram

likestrømsgenerator [-en, -er, -ene] n

egyenáramú generátor

likestrømsspenning [-en/-a, -er, -ene] n

egyenfeszültség

litterære strømninger

irodalmi áramlatok

luftherredømme [-n, -r, -ne] n

légi uralom

luftstrøm [-men, -mer, -mene] n

légáram, légáramlat

lukket strømkrets

zárt áramkör

lysømfintlig [-, -e] adj

fényérzékeny

lømmel [-en, -mler, mlene] n

gazember

malstrøm [-men, -mer, -mene] n

tengeráramlás, örvény

maredrøm [-men, -mer, -mene] n

rémálom

maskinsøm [-men, -mer, -mene] n

gépi varrás

med rømme

tejfeles, tejfölös

menneskestrøm [-men, -mer, -mene] n

embertömeg, emberáradat

midtsommernattsdrøm [-men, -mer, -mene] n

szentivánéji álom

mot strømmen

ár ellen

motstrøm [-men, -mer, -mene] n

ellenáram

ellenáramlat

motstrøms adv

ellenáramlattal szemben

nedadgående luftstrøm

leszálló légáramlás

nylonstrømpe [-n/-pa, -r, -ne] n

nejlonharisnya

objektiv bedømmelse

tárgyilagos elbírálás

omdømme [-t, -r, -ne/-ma] n

hírnév

megítélés

oppfører seg usømmelig

illetlenül viselkedik

opprømt [-, -e] adj

boldog

opprømthet [-en/-a, -er, -ene] n

boldogság

4567