Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

vei bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
langveis fra

von fernher

legge i vei verb

losgehen [ging los; ist losgegangen] (auf +AKK)Verb

levevei noun

der Beruf [des Berufs, des Berufes; die Berufe]Substantiv
m

løpe sin vei verb

davonlaufen [lief davon; ist davongelaufen]Verb

midtveis

auf halbem Wege

motorvei noun

die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen]Substantiv
f

næringsvei noun

der Wirtschaftszweig [des Wirtschaftszweig(e)s; die Wirtschaftszweige]Phrase
m

omvei noun

der Umweg [des Umwegs, des Umweges; die Umwege]Substantiv
m

oppveie verb

aufwiegen [wog auf; hat aufgewogen]Verb

overveie verb

erwägen [erwog; hat erwogen]Phrase
v

overveie adjective

überlegen [überlegener; am überlegensten]Adjektiv
adj

overveielse noun

die Erwägung [der Erwägung; die Erwägungen]Substantiv
f

die Überlegung [der Überlegung; die Überlegungen]Substantiv
f

overveiende adjective

überwiegendAdjektiv
adj

vorwiegendAdjektiv

på halvvei

auf halbem Weg

rømningsvei noun

der Fluchtweg [des Fluchtweges, des Fluchtwegs; die Fluchtwege]Phrase
m

selveie noun

der Eigenbesitz [des Eigenbesitzes; —]Phrase
m

selveier noun

der Eigenbesitzer [des Eigenbesitzers; die Eigenbesitzer]Phrase
m

selveierleilighet noun

die Eigentumswohnung [der Eigentumswohnung; die Eigentumswohnungen]Substantiv
f

snarvei noun

die Abkürzung [der Abkürzung; die Abkürzungen]Substantiv
f

sporvei noun

die Straßenbahn [der Straßenbahn; die Straßenbahnen]Substantiv
f

sveis noun

der Haarschnitt [des Haarschnitt(e)s; die Haarschnitte]Substantiv
m

sveise verb

schweißen [schweißte; hat geschweißt]Verb
v

sveiser noun

der Melker [des Melkers; die Melker]Substantiv
m

der Schweißer [des Schweißers; die Schweißer]Substantiv
m

Sveits noun

die Schweiz [der Schweiz; —]Substantiv
f

sveitser noun

der Schweizer [des Schweizers; die Schweizer]Substantiv
m

die Schweizerin [der Schweizerin; die Schweizerinnen]Substantiv
f

sveitserost

Schweizer Käse

sveitsisk adjective

schweizerisch [schweizerischer; am schweizerischsten]Adjektiv
adj

sveiv noun

die Kurbel [der Kurbel; die Kurbeln]Substantiv
f

sveive verb

kurbeln [kurbelte; hat/ist gekurbelt]Verb

ta en snarvei

den Weg abkürzen

tilbakevei noun

der Rückweg [des Rückweges, des Rückwegs; die Rückwege]Substantiv
m

tverrvei noun

die Querstraße [der Querstraße; die Querstraßen]Substantiv
f

underveis adverb

unterwegsAdverb

urinveier

Harnwege

utvei noun

der Ausweg [des Auswegs/Ausweges; die Auswege]Substantiv
m

uveitt

Uveitis

1234