Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

rett bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
oppdrett noun

die Zucht [der Zucht; die Zuchten]Substantiv
f

oppdrette verb

züchten [züchtete; hat gezüchtet]Verb
v

opphavsrett noun

das Urheberrecht [des Urheberrechtes, des Urheberrechts; die Urheberrechte]Phrase
n

opprette verb

aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]Phrase
v

errichten [errichtete; hat errichtet]Verb
v

gründen [gründete; hat gegründet]Phrase
v

opprettelse noun

die Errichtung [der Errichtung; die Errichtungen]Substantiv
f

opprettet

eingerichtetv

errichtetadj

gegründetadj

hergestelltadj

opprettholde

aufrechterhaltenv

ordrett adjective

wörtlich [wörtlicher; am wörtlichsten]adj

ordrett adjective adverb

wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten]Adjektiv Adverb

overholde forkjørsretten

die Vorfahrt beachten

pensjonsberettiget

pensionsberechtigt

rentenberechtigt

portrett noun

das Porträt [des Porträts, des Porträtes; die Porträts, die Porträte]Substantiv
n

portrettere verb

porträtieren [porträtierte; hat porträtiert]Verb
v

retrett noun

der Rückzug [des Rückzugs, des Rückzuges; die Rückzüge]Substantiv
m

seilbrett

Windsurfbrett

seilbrett noun

das Surfbrett [des Surfbretts, des Surfbrettes; die Surfbretter]Phrase
n

sigarett noun

die Zigarette [der Zigarette; die Zigaretten]Substantiv
f

sigarett-tenner

Zigarettenanzünder

sigarettenner

Zigarettenanzünder

sjakkbrett noun

das Schachbrett [des Schachbrettes, des Schachbretts; die Schachbretter]Substantiv
n

skifterett

Vergleichsgericht

skjenkerett noun

die Schankkonzession [der Schankkonzession; die Schankkonzessionen]Phrase
f

skjermbrett

Schirmwand

snakke en til rette

jemanden zur Vernunft bringen

snakke rett fra leveren

frisch von der Leber weg reden

snøbrett noun

das Snowboard [des Snowboards; die Snowboards]Substantiv
n

sprett noun

der Sprung [des Sprunges, des Sprungs; die Sprünge]Substantiv
m

sprette

hoch schnellen

sprette verb

hochspringen [sprang hoch; ist hochgesprungen]Verb

hüpfen [hüpfte; ist gehüpft]Verb
v

schnellen [schnellte; hat/ist geschnellt]Verb
v

springen [sprang; hat/ist gesprungen]Verb
v

sprette opp noe

etwas aufschneiden

etwas auftrennen

3456