Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

åte bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
åte noun

der Köder [des Köders; die Köder]Substantiv
m

behandlingsmåte noun

die Behandlung [der Behandlung; die Behandlungen]Substantiv
f

die Heilmethode [der Heilmethode; die Heilmethoden]Substantiv
f

bråte

Holzabfall

bråte noun

der Haufen [des Haufens; die Haufen]Substantiv
m

byggemåte

Baumethode

Bauverfahren

byggemåte noun

die Bauart [der Bauart; die Bauarten]Phrase
f

die Bauform [der Bauform; die Bauformen]Phrase
f

die Bautechnik [der Bautechnik; —]Phrase

die Bauweise [der Bauweise; die Bauweisen]Substantiv
f

det er dens måte å være på

das ist seine Art zu sein

flåte noun

die Flotte [der Flotte; die Flotten]Substantiv
f

flåtebase noun

der Flottenstützpunkt [des Flottenstützpunktes, des Flottenstützpunkts; die Flottenstützpunkte]Substantiv
m

forsendelsesmåte

Versandart

fremgangsmåte noun

das Verfahren [des Verfahrens; die Verfahren]Substantiv
n

gråte verb

weinen [weinte; hat geweint] (um +AKK)Verb
v

gråte ut verb

ausweinen [weinte aus; hat ausgeweint]Phrase

gåte noun

das Rätsel [des Rätsels; die Rätsel]Substantiv
n

gåtefull adjective

rätselhaft [rätselhafter; am rätselhaftesten]Adjektiv
adj

handelsflåte noun

die Handelsflotte [der Handelsflotte; die Handelsflotten]Phrase
f

låte verb

klingen [klang; hat geklungen]Verb
v

tönen [tönte; hat getönt]Verb
v

med måte

mit Maßen

måte noun

die Art [der Art; die Arten]Substantiv
f

das Maß [des Maßes, des Maß; die Maße, die Maß, die Maßen]Substantiv
n

die Weise [der Weise; die Weisen]Phrase
f

måtehold noun

die Mäßigkeit [der Mäßigkeit; —]Substantiv
f

måteholden adjective

maßvoll [maßvoller; am maßvollsten]Adjektiv
adj

mäßig [mäßiger; am mäßigsten]Adjektiv
adj

måtelig adjective

mittelmäßig [mittelmäßiger; am mittelmäßigsten]Adjektiv
adj

mäßig [mäßiger; am mäßigsten]Adjektiv
adj

overmåte adverb

überausAdverb

på en eller annen måte adverb

irgendwieAdverb

på følgende måte

folgendermaßen

på samme måten adverb

ebensoAdverb

redningsflåte noun

die Rettungsinsel [der Rettungsinsel; die Rettungsinseln]Substantiv
f

råte noun

die Fäulnis [der Fäulnis; —]Substantiv
f

råte noun
gehoben

die Fäule [der Fäule; —]Substantiv
f

sendingsmåte

Versandart

12