Norsk-Ungersk ordbok »

undersøk betyder på ungerska

NorskaUngerska
undersøkelse [-n, -r, -ne] sb

felmérés, kivizsgálás, megvizsgálás, vizsgálat, vizsgálódás, átkutatás

undersøkelse av bukhulen

hasüregtükrözés

undersøkelse av disiplinære forhold

fegyelmi eljárás

undersøkelse av effektivitet

hatékonyságvizsgálat

undersøkelse av jordsmonn

talajkutatás

undersøkelse av synsfelt

látóterület vizsgálat

undersøkelse med hendene

palpáció

undersøkelse med speil

tükrözés

undersøkelse ved spesialist

szakorvosi vizsgálat

undersøkelses-

vizsgálat-

undersøkende [-, -] adj

vizsgáló

undersøker [undersøkte, undersøkt] v

kivizsgál, megvizsgál, vizsgál

undersøker grundig

alaposan kivizsgál

undersøker med speil

tükröz

undersøker nøye

alaposan kivizsgál

undersøker saken

utánajár a dolgoknak

avfallsundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

hulladékelemzés

blir undersøkt av legen

az orvos megvizsgálja

detaljert undersøkelse

alapos vizsgálat

disiplinær undersøkelse

fegyelmi vizsgálat

endetarmsundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

béltükrözés

feltundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

helyszíni tanulmány

forberedende undersøkelser

előzetes vizsgálat

forbruksundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

keresletkutatás

foreløpig undersøkelse

elővizsgálat

forundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

elővizsgálat

forundersøking [-en/-a, -er, -ene] sb

elővizsgálat

grundig undersøkelse

alapos vizsgálat, gondos vizsgálat, tüzetes vizsgálat

gynekologisk undersøkelse

nőgyógyászati vizsgálat

han gjennomgikk en grundig undersøkelse

alapos vizsgálatnak vetette alá magát

helseundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

egészségügyi vizsgálat, orvosi vizsgálat

hjerteundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

szívvizsgálat

husundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

házkutatás

innledende undersøkelse

előzetes vizsgálat

kreftundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

rákszűrés

laboratorieundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

laborvizsgálat

markedsundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

keresletkutatás, piacfeltárás, piackutatás

mentalundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

elmeszakértői vizsgálat

opinionsundersøkelse [-n, -r, -ne] sb

közvélemény-kutatás

rettslig forundersøkelse

előkészítő eljárás

12