Norsk-Ungersk ordbok »
tale er sølv, taushet er gull betyder på ungerska
| Norska | Ungerska |
|---|---|
| tale er sølv men taushet er gull [ ] ordspråk | |
| å tale er sølv , å tie er gull ordtak | |
| taushet er gull | |
| tale [-en, -er, -ene] sb | |
| sølv [-et, -, -ene/-a] sb | |
| taushet [-en/-a, -er, -ene] sb | |
| gull [-et, -, -ene/-a] sb | |
| improvisert tale | |
| klar tale | |
| svulmende tale | |
| rå tale | |
| ufin tale | |
| direkte tale | |
| åpen tale | |
| tydelig tale | |
| indirekte tale | |
| retorisk tale | |
| svulstig tale | |
| uklar tale | |
| holder tale | |
| virkningsfull tale [ ] | |
| hamret sølv | |
| gull- | |
| av gull | |
| rent gull | |
| pur gull | |
| ikke tale om | |
| holder en tale | |
| innhold av sølv | |
| belagt med sølv | |
| bringer til taushet | |
| av rent gull | |
| laget av gull | |
| kursen på gull | |
| det er tale om | |
| kommer ikke på tale | az már nem, szó se lehet róla, szó sincs róla, szóba sem jöhet |
| film med ungarsk tale | |
| holder en improvisert tale | |
| i skrift og tale | |
| gull- og sølvsmed [-en, -er, -ene] sb |
