Norsk-Ungersk ordbok »

synker til et lavere nivå betyder på ungerska

NorskaUngerska
synker [sank, sunket] v

alábbszáll, ereszkedik

elsüllyed, merül, süllyed

hanyatlik

ülepedik, ülepszik

nivå [-et, -/-er, -ene/-a] sb

nívó, standard, szint, színvonal

synker ned

alámerül, elmerül

synker sammen

földre rogy, földre rogyik, rogyik, roskad, összeesik, összerogy, összeroskad

synker ned

leroskad

lesüllyed

temperaturen synker

csökken a hőmérséklet

aksjekursene synker

a részvények árfolyama süllyed

skipet synker

a hajó süllyed

lavere organismer

alacsonyrendű szervezetek

blir lavere

halkul

akseptabelt nivå

elfogadható színvonal

høyere nivå

magasabb szint, magasabb színvonal

synker i verdi

csökken az értéke

synker til bakken

földre hanyatlik, földre rogy, földre rogyik

synker ned i

belemerül, bemerül

lavere sosial sjikt

alacsonyabb társadalmi rétegek

av lavere grad

alacsonyabb fokú

på lavt nivå

nívótlan

på samme nivå

egy szinten

på høyt nivå

magas színvonalon, nívós, színvonalas

synker sammen av utmattelse

összeroskad a kimerültségtől

synker ned på noe

ráborul valamire

skiftet til lavere gir

alacsonyabb sebességbe kapcsolt

på de lavere trinn

alsó fokú

synker ned i sitt indre

magába száll

skoleelev på de lavere årstrinn

kisiskolás

senker til en lavere vannstand

leapaszt

er på et høyt nivå

magas színvonalú

kommer seg opp på samme nivå

felzárkózik

det å komme seg på samme nivå

felzárkóztatás