Norsk-Ungersk ordbok »

sti betyder på ungerska

NorskaUngerska
stigende trend

emelkedő tendencia

stiger i pris

drágul, megdrágul

stiger* [-en, -e, -ne] sb

munkavezető a bányában

stiger ** [steg/steig, steget] v

emelkedik, felemelkedik, felszáll

stiger av

kiszáll, lelép, leszáll

stiger fram

kiemelkedik

kilép

stiger frem

felbukkan

stiger i gradene

emelkedik a ranglistán

stiger i min aktelse

nő a szememben

stiger i verdi

nő az értéke

stiger inn

befárad, belép, beszáll

stiger ned

aláereszkedik, lelép, leszáll

stiger om

átszáll

stiger opp

felmegy, felrepül, felszáll

stiger opp på

felül

stiger over

átlép

stiger på

belép

stiger på

belép, felszáll

stiger til hest

lóra ül

stiger til værs

felszáll

stiger ut

kiszáll, kiáll

stigetrinn [-et, -, -ene/-a] sb

létrafok

stigma [-et, -/-er, -ene] sb

megbélyegzettség, stigma

stigmatiserer [stigmatiserte, stigmatisert] v

megbélyegez

stigmatisering [-en/-a, -er, -ene] sb

megbélyegzés

stigme [-t, r, -ne/-ma] sb

megbélyegzettség, stigma

stigning [-en/-a, -er, -ene] sb

emelkedés

emelkedő

stikk adv

egyenesen, pontosan, éppen

stikk [-et, -, -ene/-a] sb

csípés, döfés, marás, szúrás

csomó, hurok

metszet, rézkarc

ütéskortspill

véset, vésés

stikk i strid med

pont ellentétes módon, szöges ellentétben, teljes ellentétben

stikk inn!

bújj be!, gyere be!

stikk motsatt

épp az ellenkezője

homlokegyenest ellenkező

123

Sökhistorik