Norsk-Ungersk ordbok »

sprø betyder på ungerska

NorskaUngerska
sprø [-tt, -e] adj

bolond, bolondos

ropogós

törékeny

sprø kjeks

ropogós keksz

sprø klang

vékony hang

sprøsteiker [sprøsteikte, sprøsteikt] v

ropogósra süt

sprøsteker [sprøstekte, sprøstekt] v

ropogósra süt

sprøyt [-en, -er, -ene] sb

permet

sprøyt [-et, -, -ene/-a] sb

badarság, buta beszéd

sprøyter [sprøytet/sprøyta, sprøytet/sprøyta] v

fecskendez, permetez, spriccel

injekcióz

sprøyte [-n/-ta, -r, -ne] sb

injekció

sprøytemiddel [-et/-dlet, -/-dler, -ene/-dla] sb

növényvédőszer

sprøytepistol [-en, -er, -ene] sb

szórópisztoly

sprøytepumpe [-n/-pa, -r, -ene] sb

fecskendőpumpa

sprøyter inn

befecskendez

sprøytet [-, -e/-ede] adj

permetezett

sprøytevæske [-n/-ka, -r, -ne] sb

növényvédőszer

sprøyting [-en/-a, -er, -ene] sb

fecskendezés

autorisasjonsprøve [-n, -r, -ne] sb

tolmácsvizsga

avføringsprøve [-n/-va, -r, -ne] sb

székletminta

avlegger opptaksprøve

felvételezik

BCG-sprøyte [-n/-ta, -r, -ne] sb

BCG-oltás

behovsprøving [-en/-a, -er, -ene] sb

igényfelmérés

beinmargsprøve [-n/-va, -r, -ne] sb

csontvelő-próba

bensininnsprøytning [-en/-a, -er, -ene] sb

benzinbefecskendezés

blir sprø

bedilizikslang

meghülyül

brannsprøyte [-n/-ta, -r, -ne] sb

tűzifecskendő

depotsprøyte [-n, -r, -ne] sb

depóinjekció

det høres sprøtt ut

őrültségnek hangzik

drivhusinnsprøyting [-en/-a, -er, -ene] sb

üzemanyag-befecskendezés

egnethetsprøve [-en, -er, -ene] sb

alkalmassági vizsgálat

er du sprø?

elment az eszed?

for noe sprøyt!

micsoda badarság!, micsoda hülyeség!

fostervannsprøve [-n, -r, -ne] sb

magzatvízteszt

giftsprøyte [-n, -r, -ne] sb

méreginjekció

han er helt sprø

teljesen bolond

helt sprø

teljesen bolond, tiszta hülye

håndssprøyte [-en/-a, -er, -ene] sb

kézi permetező

12