| Norska | Ungerska |
|---|
| sparker [sparket/sparka, sparket/sparka] v | felrúg, megrúg, rugdalódzik, rugdalózik, rugdos, rúg kirúg, meneszt |
| bakover adv | hátra, hátrafelé, visszafelé |
| bakover! | curukk! |
| sparker ut | kiebrudal, kirúg |
| sparker fra | elrugaszkodik |
| sparker fotball | focizik, futballoz, futballozik |
| sparker til | belerúg, megrúg |
| sparker vekk | elrúg |
| kjører bakover | tollat |
| skubber bakover | hátralök |
| faller bakover | hátrabukik, hátrahanyatlik |
| puffer bakover | hátralök |
| går bakover | hátrafelé megy, hátramegy |
| sparker i stykker | agyonrúg |
| sparker over ende | felrúg |
| sparker til side | félrerúg |
| sparker i baken | farba rúg |
| sparker i hjel | agyonrúg, halálra rúg |
| kjemmer håret bakover | hátrafésül |
| lener seg bakover | hátradől |
| sparker noen i beinet | belerúg valakinek a lábába |
| kaster et blikk bakover | hátratekint |
