Norsk-Ungersk ordbok »
sliter med magen betyder på ungerska
| Norska | Ungerska |
|---|---|
| sliter * [-en, -e, -ne] sb | |
| sliter av | |
| sliter ut | |
| sliter ** [sleit/slet, slitt] v | |
| sliter ut | |
| sliter ** [sleit/slet, slitt] v | |
| på magen | |
| sliter i hjel | |
| sliter i stykker | |
| sliter med vekten | |
| sliter seg ut | agyondolgozza magát, agyonhajszolja magát, agyonstrapálja magát, felőrlődik, lestrapálja magát, megszakad a munkától |
| sliter med noe | beleizzad valamibeegentlig: blir svett av noe |
| sliter seg løs | |
| sliter sine klær | |
| sliter i filler | |
| sliter seg gjennom | |
| han sliter fremdeles | |
| en trofast sliter | |
| strever og sliter [ ] | |
| liggende på magen | |
| slimhinne i magen | |
| suger inn magen | |
| ligger på magen | |
| smerter i magen | |
| krabber på magen | |
| rumling i magen | |
| sliter seg i hjel | |
| sliter på klærne sine | |
| sliter med sin sykdom | |
| han sliter med det | |
| sting i magen hans | |
| har is i magen | |
| har vondt i magen | |
| får vondt i magen | elcsapja a hasátuformelt |
| legger seg på magen | |
| får vondt i magen | |
| vi sliter fortsatt med det | még most is nyögjükuformelt |
| magen blir mett før øyne |
