| Norska | Ungerska |
|---|
| bryggeri [-et, -/-er, -ene/-a] sb | sörfőzde, sörgyár |
| brygging [-en/-a, -er, -ene] sb | sörfőzés |
| bærer på ryggen | hátán visz |
| bølgerygg [-en, -er, -ene] sb | hullámtaréj |
| det går kaldt nedover ryggen på meg | átfut rajtam a hideg |
| det kan du være trygg på | abba biztos lehetsz |
| det kan han være trygg på | afelől nyugodt lehet |
| det klør på ryggen | viszket a hátam |
| detter på ryggen | hanyatt esik |
| du kan være trygg på det | abban biztos lehetsz |
| dunk i ryggen | hatba lökés |
| dytter i ryggen | hátba lök |
| er rak i ryggen | egyenes háttal ül |
| faller noen i ryggen | hátba támad valakit |
| faller på ryggen | hanyatt esik |
| faller utfor bryggen | vízbe esik a mólóról |
| får kink i ryggen | meghúzódik a háta |
| fikk en støt i ryggen | meglökték a hátát |
| fjellrygg [-en, -er, -ene] sb | hegyhát |
| flytebrygge [-n, -r, -ne] sb | úszómóló |
| føler seg trygg | biztonságban érzi magát |
| føler seg utrygg | nem érzi magát biztonságban |
| gir trygghet | biztonságot nyújt |
| han fikk en smell i ryggen | hátba taszították |
| håndrygg [-en, -er, -ene] sb | kézfej |
| har dårlig rygg | rossz a háta |
| har vinden i rygge | hátba kapja a szelet |
| har vinden i ryggen | hátszele van |
| hesterygg [-en, -er, -ene] sb | lóhát |
| høyrygg [-en, -er, -ene] sb | hátszín |
| høyrygget [-, -e/-ede] adj | magas támlájú |
| kaster seg på rygg | hanyatt vágja magát |
| korsrygg [-en, -er, -ene] sb | derék |
| lammerygg [-en, -er, -ene] sb | báránygerinc |
| ligger på ryggen | hanyatt fekszik, háton fekszik |
| lutrygget [-, -e/-ede] adj | görnyedt |
| med ryggen mot hverandre | háttal egymásnak |
| området rundt korsryggen | deréktáj |
| på ryggen | hanyatt |
| person med pukkelrygg | púpos ember |
