Norsk-Ungersk ordbok »

rund betyder på ungerska

NorskaUngerska
rund [-t, -e] adj

gömbölyded, molett

gömbölyű, kerek, kerekded

rund plass

körtér

runder [rundet/runda, rundet/runda] v

gömbölyít

rundaktig [-, -e] adj

gömbölyded

rundbrenner [-en, -e, -ne] sb

szoknyavadász

rundbue [-en, -er, -ene] sb

félköralakú boltív

runddans [-en, -er, -ene] sb

körtánc

runde [-n, -r, ne] sb

futam, menet

kör

rundebord [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kerekasztal, zöldasztal

rundebordsdebatt [-en, -er, -ene] sb

kerekasztalvita

rundebordsdiskusjon(sb) [-en, -er, -ene] sb

kerekasztalbeszélgetés

rundebordsforhandling [-en/-a, -er, -ene] sb

kerekasztal-tárgyalás

rundebordskonferanse [-n, -r, -ne] sb

kerekasztal-konferencia, kerekasztal-tárgyalás

rundebordssamtale [-n, -r, -ne] sb

kerekasztal-beszélgetés

rundelig adv

bőségesen

runder av

kerekít

runder oppover

felkerekít

rundet [-, -e/-ede] adj

kerekített

rundetid [-en/-a, -er, -ene] sb

köridő

rundfil [-en/-a, -er, -ene] sb

gömbölyű reszelő

rundfisk [-en, -er, -ene] sb

kibelezett hal

rundgang [-en, -er, -ene] sb

körjárat

rundhet [-en/-a, -er, -ene] sb

gömbölyűség, kerekség

rundhodet [-, -e/-ede] adj

kerek fejű

rundhåndet [-, -e/-ede] adj

busás, bőkezű

rundhåndethet [-en/-a, -er, -ene] sb

bőkezűség

runding [-en, -er, -ene] sb

felkerítés, lekerekítés

kör

megkerülés

runding nedover

lekerekítés

runding oppover

felkerekítés

rundjern [-et, -, -ene/-a] sb

gömbvas

rundjuler [rundjulte, rundjult] v

elagyabugyál, összever

rundkast [-et, -, -ene/-a] sb

bukfenc

rundkinnet [-, -e/-ede] adj

pufók, telt arcú

rundkirke [-n/-ka, -r, -ne] sb

körtemplom

rundkjøring [-en/-a, -er, -ene] sb

körforgalom

rundlast [-en/-a, -er, -ene] sb

gömbfa

12