Norsk-Ungersk ordbok »

rød betyder på ungerska

NorskaUngerska
rødspette [-n/-ta, -r, -ne] sb

lepényhal

rødsprit [-en, -er, -ene] sb

denaturált szesz

rødstilk [-en, -er, -ene] sb

piroslábú cankó

rødstjert [-en, -er, -ene] sb

rozsdafarkú

rødstrupe [-n, -r, -ne] sb

vörösbegy

rødstrømpe [-en/-a, -er, -ene] sb

vörösharisnyás

rødt sb

vörös szín

rødt blodlegeme

vörösvértest

rødvin [-en, -er, -ene] sb

vörösbor

rødvinen "Okseblod"

bikavér

rødvinsglass [-et, -, -ene/-a] sb

vörösboros pohár

aftenrøde [-n, -r, -ne] sb

alkonypír, esti pír

alterbrød [-et, -, -ene/-a] sb

ostya

apebrød [-et, -, -ene/-a] sb

majomkenyér

bestrør [bestrødde, bestrødd] v

behint, beszór, teleszór

blir blodrød i ansiktet

vér szökik az arcába

blir rød

megpirosodik, megvörösödik

blir rødglødende

megtüzesedik

blodrød [-t, -e] adj

vérvörös

bryter brødet

megszegi a kenyeret

brød [-et, -, -ene/-a] sb

kenyér

bryr [brydde/brød, brydd] v

abajgat, macerál, piszkál, zaklat, zavar

terhel

törődik

brød med smør på

vajas kenyér

brød uten pålegg

üres kenyér

brødbaking [-en/-a, -er, -ene] sb

kenyérsütés

brødbakst [-en, -er, -ene] sb

kenyérsütés

brødbit [-en, -er, -ene] sb

darabka kenyér

brødboks [-en, -er, -ene] sb

kenyérdoboz, kenyértartó

brødbutikk [-en, -er, -ene] sb

kenyérbolt

brøddeig [-en, -er, -ene] sb

kenyértészta

brøde [-n, -r, -ne] sb

bűn, vétek

brødemne [-t, -r, -ne/-na] sb

kenyértészta

brødet er utsolgt

a kenyér elfogyott

brødet smuler seg

a kenyér morzsálódik

brødfabrikk [-en, -er, -ene] sb

kenyérgyár

brødfjel [-en/-a, -er, -ene] sb

kenyérvágó deszka

brødforsyning [-en/-a, -er, -ene] sb

kenyérellátás

brødfrukttre [-et, -/-trær, -trærne/-trea] sb

kenyérfa

123