Norska | Ungerska |
---|
ofte brukt | gyakorta használt |
ofte adv | gyakorta, gyakran, sokszor, sűrűn |
brukt [-, -e] adj | alkalmazott, felhasznált, használt, viselt másodkézből |
innledning [-en/-a, -er, -ene] sb | bevezetés, bevezető |
brev [-et, -/-er, -ene/-a] sb | levél |
svært ofte | számtalanszor |
forekommer ofte | gyakran előfordul, gyakran megesik |
så ofte | ahányszor, amennyiszer |
skjer ofte | gyakran előfordul, gyakran megesik |
brukt gjenstand | használt tárgy |
brukt vare | használt áru |
riktig brukt | helyesen alkalmazott |
brev- | leveles |
skriver brev | levelet ír |
åpent brev | nyílt levél |
uåpnet brev | felbontatlan levél |
likelydende brev | azonos szövegű levelek |
fortrolig brev | bizalmas levél |
offisielt brev | hivatalos levél |
rekommandert brev | ajánlott levél |
ofte stilte spørsmål | gyakran ismétlődő kérdések |
kommer ofte over | átjár |
så ofte som | valahányszor |
skifter ofte oppholdssted | gyakran változtatja tartózkodási helyét |
det forekommer ofte | gyakori eset |
vi møtes ofte | gyakran összejövünk |
går inn ofte | bejár |
uansett hvor ofte | bármilyen gyakran |
riktig brukt uttrykk | helyesen alkalmazott kifejezés |
blir brukt opp | elhasználódik |
innledning til diskusjon | vitaindító |
brev og besøksforbud | levél továbbításának és látogatásnak megtiltása |
hvor ofte som helst | akárhányszor, akármennyiszer |
det blir ofte nevnt | sok szó esik róla |
gjenstand brukt i religiøs sammenheng | kegytárgy |
det at noe blir brukt opp | elhasználás |
den som gaper etter mye mister ofte alt ordtak | aki sokat markol az keveset fog |
en kamp hvor det er brukt bestikkelser for å påvirke resultatet | bundázott mérkőzés |