Norsk-Ungersk ordbok »

mest betyder på ungerska

NorskaUngerska
anbefaler på det varmeste

melegen ajánl

bademester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

fürdőmester, úszómester

ballettmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

balettmester, táncmester

blyglassmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

ólomüveges

borgermester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

polgármester

borgermester-

polgármesteri

byggmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

építész, építőmester

cupmesterskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kupabajnokság

damestemme [-n, -r, -ne] sb

női hang

den mest hensiktsmessige

a céljának legmegfelelőbb

den mest kjære

a legkedveltebb, a legkedvesebb

den mest moderne

a legkorszerűbb

den mest populære

a legkedveltebb

den mest utviklede

a legfejlettebb

det er det dummeste jeg har hørt

a legnagyobb ostobaság amit hallottam

det er det dummeste jeg har hørt!

ilyen butaságot még nem hallottam!

det mest moderne

a legkorszerűbb

det meste av jobben

a munka dandárja

det meste er igjen

a java még hátra van

domestiserer [domestiserte, domestisert] sb

háziasít

europamester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

Európa-bajnok

europamesterskap [ -et, -/-er, -ene/-a] sb

Európa Bajnokság

europeisk mester

Európa-bajnok

mest mulig

a legtöbbet kapni

finale i verdensmesterskap

világbajnoki döntő

for det meste

főként, jórészt, leginkább, legnagyobb részben, legnagyobbrészt, legtöbbnyire, nagyrészt, többnyire, túlnyomórészt

fotballmesterskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb

labdarúgó-bajnokság

fraråder på det mest bestemte

a leghatározottabban nem tanácsolja

frisørmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

fodrászmester

går opp til semesterprøve

kollokvál

gjemmested [-et, -er, -ene] sb

búvóhely, rejtek, rejtekhely

glassmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

ablakos, ablakos mester, üveges mester

gruvemester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

bányamester

håndverksmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

mesterember

hoffjegermester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

udvari fővadász

hoffstallmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

főlovászmester

hovmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

ceremóniamester

főpincér

kapellmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

zenekarvezető

kjellermester [-en, -e, -ne] sb

pincemester

123