Norsk-Ungersk ordbok »

kjent betyder på ungerska

NorskaUngerska
er ikke kjent her

nem ismeri a járást

er kjent i denne byen

ismerős ebben a városban

er kjent med noe

tudatában van valaminek

er kjent skyldig

elítélték

er lommekjent i området

úgy ismeri a helyet mint a saját tenyerét

erkjenner [erkjente, erkjent] v

beismer, bevall

elismer

felismer, megismer

igazol

gammelkjent [-, -e] adj

régi ismerős

gjenkjenner [gjenkjente, gjenkjent] v

felismer

gjennom kjente

ismerősökön keresztül

gjør bekjent

hírül ad, ismertet

gjør ham kjent med

tudomására hoz

gjør kjent

hírül ad, ismertet, megismertet

gjør seg kjent med

ismerkedik, megismerkedik

godkjent [-, -e] adj

elismert, engedélyezett, jóváhagyott

képesített

godkjenner [godkjente, godkjent] v

elismer, helybenhagy, hozzájárul, jóváhagy

godkjent av sensuren

cenzúra által jóváhagyott

han ble kjent skyldig på ett av tiltalepunktene

egy vádpontban bűnösnek találták

han vil med dette bekjentgjøre

ezzel bejelenti

herrebekjentskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb

férfiismerős

hjemmekjent [-, -e] adj

ismerős

jeg er ilke kjent i disse trakter

nem ismerem ezt a környéket

kvinnelig bekjent

nőismerős

la det bli kjent!

adasson tudtára!foreldet

ligning med to ukjente

két ismeretlen egyenlet

likning med en ukjent

egyismeretlenes egyenlet

lite kjent

alig ismert

lommekjent [-en, -er, -ene] adj

ismerős

mindre kjent

kevésbé ismert

miskjenner [miskjente, miskjent] v

félreismer

offentlig godkjent sykepleier

képesített ápolónő

skjener [skjente/skjenet/skjena, skjent/skjenet/skjena] v

eltér, letér

félrecsúszik, lecsúszik

stifter bekjentskap

ismeretséget köt

stifter bekjentskap med noen

megismerkedik valakivel

støtter på bekjente

ismerősökre akad

særkjenner [særkjente, særkjent] v

jellemez

123