har mange problemer med noen betyder på ungerska

Norska	Ungerska
uten problemer	akadály nélkül, baj nélkül, fennakadás nélkül
finansielle problemer	pénzzavar, pénzügyi zavarok
skaper problemer	bajt okoz
disiplinære problemer	fegyelmezési problémák
forårsaker problemer	bajt okoz
administrative problemer	adminisztratív problémák
får problemer	bajba keveredik
økonomiske problemer	anyagi nehézségek, gazdasági nehézségek
har problemer	bajban van
temporære problemer	átmeneti gondok
får mange problemer	meggyűlik a baja
har alvorlige problemer	komoly nehézségei vannak
støter på problemer	akadályba ütközik
lager problemer med noe	akadályokat gördít valami elé
fører problemer med seg	bajjal jár
går rundt uten problemer	simán gördül
kommer opp i problemer	bajba jut, bajba kerül
det går uten problemer	ennek semmi akadálya
han har mange problemer	sok baja van
strir med store problemer [ ]	nagy nehézségekkel küzd
har problemer opp til halsen	nyakig ül a bajban
dersom det ikke oppstår problemer	ha semmi sem jön közbe
han sitter opp til halsen med problemer	benne van a csávábanuformelt
noen som har kommet opp i problemer	bajbajutottak
det at noen kommer opp i problemer	bajba jutás, bajba kerülés
de problemer som er knyttet til denne saken	az üggyel kapcsolatos problémák

Sökhistorik