| Norska | Ungerska |
|---|
| forretning [-en/-a, -er, -ene] sb | bolt, kereskedés, üzlet ügylet, üzlet, üzletkötés |
| klær [-, -ne] sb | ruha, ruházat, öltözet, öltözék |
| gjør forretning | üzletet köt |
| brukte artikler | használt cikkek |
| spraglete klær | sokszínű ruha, tarka ruha |
| uten klær | ruhátlan |
| svarte klær [ ] | fekete ruha |
| ferdigsydde klær | készruha |
| skifter klær | ruhát vált |
| utringede klær | kivágott ruha |
| forretning for motevarer | divatáruház |
| gjør en forretning | alkut köt, lebonyolít egy üzletet, üzletet köt |
| klær skaper folk | a ruha teszi az embert |
| klær skaper folk | a ruha teszi az embert |
| sliter sine klær | elkoptatja a ruháit |
| forretning som selger bijouteri | bizsutéria |
| gjør en dårlig forretning | rossz üzletet köt |
| gjør en god forretning | jó üzletet köt |
| klær avpasset etter været | időjárásnak megfelelő ruha |
| andel i en forretning | üzletrész |
| klær laget av vadmel | darócruha |
| bruker mye på klær | sokat áldoz ruhára |
| passer på sine klær | kíméli a ruháit |
| avfører seg sine klær foreldet | leveti a ruháit |
| sleng på deg klær! | dobj magadra valami ruhát |
| klær som verner mot asbest | azbeszt védőruha |
| tar på seg blå klær | kékbe öltözik |
| tar på seg grønne klær | zöldbe öltözik |
| en stor tull med klær | egy nagy csomó ruha |
| forretning som går på tvers av grensene | határokon átlépő ügylet |
| vi brukte hele dagen til å tenke | egész nap azon agyaltunk |
