Norska | Ungerska |
---|
forbruksrekord [-en, -er, -ene] sb | fogyasztási csúcs |
forbrukssubsidier [-, -iene] sb pl | fogyasztói-ártámogatás |
forbrukstopp [-en, -er, -ene] sb | fogyasztási csúcs |
forbruksundersøkelse [-n, -r, -ne] sb | keresletkutatás |
forbruksvare [-n, -r, -ne] sb | fogyasztási cikk |
forbruksvarer [-, -varene] sb pl | fogyasztási cikkek |
forbruksøkning [-en/-a, -er, -ene] sb | fogyasztásnövekedés |
forbryter ** [forbrøt/forbrøyt, forbrutt] v | megszeg, megsért, vét |
forbrytelse [-n, -r, -ne] sb | bűn, bűncselekmény, bűntett, bűntény |
forbrytelse mot menneskeligheten | emberiség elleni bűncselekmény |
forbrytelse mot rikets sikkerhet | állambiztonság elleni bűncselekmény |
forbrytelse mot staten | állam elleni bűncselekmény |
forbrytelse og straff | bűn és bűnhődés |
Forbrytelse og straff roman av Dostojevskij | Bűn és bűnhődés |
forbrytelse som krenker den alminnelige bluferdighet | szemérem ellen elkövetett bűncselekmény |
forbryter * [-en, -e, -ne] sb | bűnöző, gonosztevő |
forbryter seg mot noe | vét valami ellen |
forbryterbande [-n, -r, -ne] sb | szervezett bűnöző banda |
forbryterorganisasjon [-en, -er, -ene] sb | bűnszervezet |
forbrødring [-en, -er, -ene] sb | kibékülés |
forbud [-et, -, -ene/-a] sb | betiltás, eltiltás, tilalom, tiltás |
forbud mot bruk av halongass | halon betiltása |
forbudt [-, -e] adj | tilos tiltott |
forbyr [forbød/forbøy, forbydd/forbudt] v | betilt, eltilt, letilt, megtilt, tilt |
forbudt å fiske! | a halászat tilos! |
forbudt ved lov | tiltja a törvény |
forbund [-et, -, -ene/-a] sb | frigy, szövetség |
forbundet [-, dne] adj | kapcsolatos |
forbunds- | szövetségi |
forbundsfelle [-n, -r, -ne] sb | szövetséges |
forbundskansler [-en, -e, -ne] sb | szövetségi kancellár |
forbundsregjering [-en/-a, -er, -ene] sb | szövetségi kormány |
forbundsstat [-en, -er, -ene] sb | szövetségi állam |
forbytter [forbyttet/forbytta, forbyttet/forbytta] v | elcserél, felcserél, összetéveszt |
forbytting [-en/-a, -er, -ene] sb | elcserélés, összetévesztés |
forbønn [-en, -er, -ene] sb | közbenjáró ima |
force majeure | elháríthatatlan okokból |
fordamper [fordampet/fordampa, fordampet/fordampa] v | elpárolgat, párolgat elpárolog, párolog |