| Norska | Ungerska |
|---|
| fall [-et, -, -ene/-a] sb | bukás, lebukás csökkenés eset esés, zuhanás fodor, hullám hanyatlás süllyedés |
| fall forover | előreesés |
| fall i pengeverdi | pénzromlás |
| falleferdig [-, -e] adj | düledező, omladozó, roggyant, roskatag |
| fallen [-t, falne] adj | bukott, megbukott elesett |
| fallen kvinne | bukott nő |
| fallende [-, -] adj | csökkenő |
| fallende etterspørsel | csökkenő kereslet |
| fallende marked | lanyha piac |
| fallende tendens | bessz, csökkenő tendencia |
| faller [falt, falt] v | bukik, elbukik, megbukik csökken dől, dűl, eldől elesik, elterül, esik esik, hull, hullik kimarad pottyan, potyog |
| faller alltid ned på føttene [falt, falt] | a jég hátán is megélomtrent |
| faller av | leesik, lehull, lejön, lepattan |
| faller av lasset | elmarad, nem tudja követni a többieket/az elbeszélést |
| faller bakover | hátrabukik, hátrahanyatlik |
| faller for | belebolondul, belegabalyodik |
| faller for fristelsen | kísértésbe esik |
| faller for noen | megtetszik valaki neki |
| faller forover | előrebukik, előreesik, lebillen |
| faller fra | lemorzsolódik |
| faller fra hverandre | szétbomlik, szétesik |
| faller gjennom | keresztülesik, átesik |
| faller i dype tanker | elgondolkodik, elgondolkozik |
| faller i fisk | kútba esik |
| faller i hans lodd | megadatik neki |
| faller i klørne på | karmai közé kerül |
| faller i klørne til noen | valakinek a karmai közé kerül |
