Norsk-Ungersk ordbok »

ert betyder på ungerska

NorskaUngerska
ert [-en, -er, -ene] sb

borsó, borsószem

erter [ertet/erta, ertet/erta] v

csúfol, csúfolódik, cukkol, frocliz, heccel, hergel, ingerel, piszkál, piszkálódik, ugrat

erteblomst [-en, -er, -ene] sb

pillangósvirág

ertegrønn [-ønt, -e] adj

borsózöld

ertepure [-n, -r, -ne] sb

borsópüré

ertepuré [-en, -er, -ene] sb

borsópüré

erter opp v

felcukkol

ertestor [-t, e] adj

borsónyi

ertestuing [-en/-a, -er, -ene] sb

borsófőzelék

ertesuppe [-n/-pa, -r, -ne] sb

borsóleves

erting [-en/-a, -er, -ene] sb

csipkelődés, cukkolás, piszkálás

erts [-en, -er, -ene] sb

érc

er takknemlig mot noen

hálás valakinek

er til besvær

alkalmatlankodik

er til bry

alkalmatlankodik

valakinek a terhére van

er til disposisjon

rendelkezésre áll

er til gagn for noen

valakinek a hasznára van

er til hinder for

akadályoz

er til hjelp

segít, segítségére van

er til overs

fennmarad, megmarad

er til rådighet

rendelkezésre áll

er til sjenanse for noen

valakinek kellemetlenkedik, valakit zavar

er til skade for helsen

káros az egészségre

er til stede

jelen van

er tilbøyelig til

hajlamos, hajlik

er tilgjort

affektál

er tilhenger av

hódol

er tillatt

szabad

er tilliten verdig

érdemes a bizalomra

er tilskuer

gibicel, kibicel

er tilsluttet organisasjonen

tagja egy szervezetnek

er tjukk i hodet

annyi esze sincs mint egy tyúknak

er tjukk i målet

rekedt mély hangon beszél

er trassig

dacoskodik

er trett av noe

un valamit

er trist

búslakodik, búsul, szomorkodik

er troende til alt

minden kitelik tőle

er troendes til

kitelik tőle

er tung i oppfattelsen

lassú a felfogása

12