Norska | Ungerska |
---|
endring [-en/-a, -er, -ene] sb | elváltozás, módosulás, váltakozás, változás megváltoztatás, módosítás, változtatás, átalakítás |
endring av bestemmelser i selskapsavtalen | társasági szerződés módosítása |
endring av betalingsfrist | határidő-átütemezés |
endring av retning | irányváltoztatás |
endring av tidspunkt | átütemezés |
endring i regjeringen | kormányváltozás |
endringsforslag [-et, -, -ene/-a] sb | módosító indítvány, módosító javaslat |
endringstakt [-en, -er, -ene] sb | átalakulás üteme |
atferdsendring [-en/-a, -er, -ene] sb | magatartásváltozás |
formendring [-en/-a, -er, -ene] sb | alakváltozás |
forårsaker endringer | változásokat okoz |
gjennomgripende endringer | mélyreható változások |
grenseendring [-en/-a, -er, -ene] sb | határmódosítás |
grunnlovsendring [-en/-a, -er, -ene] sb | alkotmánymódosítás |
havnivåendring [-en/-a, -er, -ene] sb | tengerszintváltozás |
holdningsendring [-en/-a, -er, -ene] sb | szemléletváltás |
klimaendring [-en/-a, -er, -ene] sb | éghajlatváltozás |
kursendring [-en/-a, -er, -ene] sb | irányváltoztatás árfolyamváltozás |
lovendring [-en/-a, -er, -ene] sb | törvényváltozás |
lydendring [-en/-a, -er, -ene] sb | hangváltozás |
menneskeskapt klimaendring | ember okozta éghajlatváltozás |
navneendring [-en/-a, -er, -ene] sb | névváltoztatás névváltozás |
prisendring [-en/-a, -er, -ene] sb | árváltozás |
regelendring [-en/-a, -er, -ene] sb | szabálymódosítás |
sensitivitet for endringer i været | időjárás-érzékenység |
suksessive endringer | folyamatos változások |
temperaturendring [-en/-a, -er, -ene] sb | hőmérséklet-változás |
under endring | módosuló |
verbalendring [-en/-a, -er, -ene] sb | igerag |
verdiendring [-en/-a, -er, -ene] sb | értékbeli változás |