Norsk-Ungersk ordbok »

en som leier en båt betyder på ungerska

NorskaUngerska
båt [-en, -er, -ene] sb

cikk, gerezd

csónak, dereglye

hajó

leier * [-en, -e, -ne] sb

bérlő

leier ** [leide, leid] v

bérbe vesz, bérel, kivesz, lízingel

kézen fogva vezet

leier ut

bérbe ad, haszonbérbe ad, kiad, kibérel

leier leilighet

lakást bérel

tomastet båt

kétárbocos hajó

seilklar båt

útra kész hajó

elvecruise-båt [-en, -er, -ene] sb

folyami turistahajó

flatbunnet båt

laposfenekű csónak

leier ut leilighet

lakást ad ki

leier en leilighet

kivesz egy lakást

leier en seng

ágyra jár

akter på båt

hajó fara

ankommer med båt

behajózik

i samme båt

ugyanabban a csónakban

frakter med båt

hajón szállít/visz

reiser med båt

hajón utazik, hajózik

båt med tre master

háromárbocos

mønstrer på en båt

felszáll egy hajóra

vi er i samme båt

mindnyájan azonos helyzetben vagyunk, ugyanabban a cipőben járunk