Norsk-Ungersk ordbok »

drar på beinet betyder på ungerska

NorskaUngerska
drar [dro, dradd] v

cibál, rángat

elhúz, húz

elmegy, elutazik, elvonul, megy, utazik

beinet [-, -e] adj

csontos

drar inn

behúz, beránt

drar lasset

húzza az igát

drar seg

henyél

drar ned

lehúz

drar ut

elnyújt

drar hjem

elmegy haza

drar bort

elmegy

drar gjennom

keresztülhúz, végigvonul, áthúz

drar til

meghúz

drar opp

felhúz, felvon, kihúz

drar fram

előránt

drar ut

kicipel

kimegy

brekker beinet

eltöri a lábát

bryter beinet

eltöri a lábát

drar opp fisken

kifogja a halat

drar skulderen

megvonja a vállát

drar smilet

elmosolyodik

drar sin veg

továbbáll

drar over til

átruccan

drar besøk

ellátogat

drar ferie

elmegy nyaralni

drar til byen

városba megy

drar til side

félrehúz

drar til støls

felhajt az eszternára

drar inn i

belerángat

drar dit regelmessig

rendszeresen lejár

drar inn til

bemegy

drar i tvil

kétségbe von

drar ut tiden

elhúzza az időt

drar tur

kirándulni megy

drar med seg

magával sodor

drar opp til

felruccan

drar nytte av

hasznát veszi

drar sin kos

elhúzza a csíkot, eliszkol, elpárolog, elszelel, eltakarodik, takarodik

drar benet

húzza a lábát