dette var veldig synd! betyder på ungerska

Norska	Ungerska
dette var veldig synd	hát ez igazán kár
synd [-en/-a, -er, -ene] sb	bűn, vétek
veldig sulten	kutya éhesuformelt
veldig gjerne	nagyon szívesen
veldig bra	nagyon jó
veldig * [-, -e] adj	hatalmas, mérhetetlen, óriási
veldig mye	igen sok
veldig stor	nagyon nagy
veldig etterspurt	nagyon keresett
veldig kort	nyúlfarknyi
veldig arbeidskrevende	sok munkát igénylő
veldig klosset	kétbalkezes
veldig sulten	nagyon éhes
veldig ** adv	nagyon
begår synd	bűnözik, vétkezik
så synd	ejnye, jaj de kár
er veldig rørt	mélyen meg van hatva
er veldig dyktig	nagyon ügyes
er veldig populær	nagy látogatottságnak örvend, nagyon népszerű
er veldig striks	nagyon szigorú
snakker veldig fort [ ]	hadar
er veldig god	nagyon jó
blir veldig bekymret	agyonizgatja magát
synd og skam	szégyengyalázat
synes synd på	megsajnál, sajnál, szán
det er synd	az nagy baj
det var synd	de kár, ez kár, kár volt
lever i synd	bűnben él
veldig snilt av ham	nagyon kedves tőle
greier seg veldig bra	nagyon jól boldogul
jeg er veldig glad	igen boldog vagyok
jeg er veldig lykkelig	igen boldog vagyok
synes synd på noen	sajnál valakit
det smaker veldig godt	nagyon ízlik
det var veldig teit	nagy butaság volt
det gjør veldig vondt	nagyon fáj
liker det veldig godt	nagyon tetszik neki
har det veldig trivelig	pompásan érzi magát
det er synd at	kár, hogy
sorg over begått synd	bűnbánat

Sökhistorik