Norsk-Ungersk ordbok »

det er vanskelig å finne ham betyder på ungerska

NorskaUngerska
det er vanskelig å tak i ham

nehéz őt elérni

vanskelig [-, -e] adj

bajos, bonyolult, cikis, nehéz, nehézkes, nyűgös, terhes, visszás

finne [-n, -r, -ne] sb

finn

uszony

ham [-men, -mer, -mene] sb

hámló bőr

vanskelig oppgave [ ]

nehéz feladat

vanskelig tilgjengelig

nehezen hozzáférhető

vanskelig oppvekst [ ]

nehéz gyermekkor

vanskelig spørsmål [ ]

nehéz kérdés

vanskelig gjest [ ]

terhes vendég

vanskelig kasus [ ]

nehéz eset

vanskelig sak [ ]

nehéz eset

vanskelig situasjon

nehéz helyzet, szorult helyzet, visszás helyzet

finne fellesnevner

közös nevezőre hozni

hos ham

nála

skifter ham

vedlik

foran ham

előtte

av ham

tőle, őáltala

fra ham

tőle

til ham

neki

for ham

neki, számára

foruten ham

rajta kívül

i ham

bele, benne

gjennom ham

őáltala

vanskelig å selge [ ]

kelletlen

vanskelig tilgjengelige steder [ ]

nehezen elérhető helyek

vanskelig tilgjengelige opplysninger [ ]

nehezen hozzáférhető információ

vanskelig å forstå [ ]

nehezen érthető

vanskelig i matveien [ ]

finnyás

har vanskelig gemytt

nehéz a természete

under vanskelig forhold

nehéz körülmények között

gjør det vanskelig

megnehezít, nehézzé tesz

dette er vanskelig

ez nehéz dolog

det synes vanskelig

nehéznek tűnik

holder ham utenfor

kihagyják őt

jekker ham ned

letöri a szarvát

viser ham døren

ajtót mutat neki

bekommer ham vel

jól esik neki

kjenner ham personlig

személyesen ismeri

bekommer ham ille

rosszul esik neki

fant ham død

holtan találták

møtte ham tilfeldigvis

véletlenül találkoztam vele

enser ham ikke

ügyet sem vett rá

skilles fra ham

elválik tőle

situasjonen bekymrer ham

a helyzet nyugtalanítja

ikke spar ham!

üsd vágd nem apád!uformelt

det skader ham

kárára van a dolog

motet sviktet ham

cserben hagyta a bátorsága

renner av ham

lepereg róla

sorterer under ham

ő a főnöke, őhozzá tartozik

12

Sökhistorik