Norsk-Ungersk ordbok »

bredd betyder på ungerska

NorskaUngerska
bredd [-en/-a, -er, -ene] sb

part

perem

brer [bredde, bredd] v

beken

brer [bredde/bredte, bredd/bredt] v

kiterjeszt

bredde [-n, -r, -ne] sb

szélesség

szélességi kör

bredde-

szélességi

breddefotball [-en, -er, -ene] sb

tömegfutball

breddegrad [-en, -er, -ene] sb

szélességi fok

breddeidrett [-en, -er, -ene] sb

tömegsport

breddesirkel [-en, -kler, -klene] sb

szélességi kör

breddesport [-en, -er, -ene] sb

tömegsport

breddfull [-t, -e] adj

csordultig telt

bare en håndsbredd fra hverandre

csak néhány ujjnyira egymástól

båndbredde [-n, -r, -ne] sb

sávszélesség

de skrå bredder

színház

Donau går over sine bredder

a Duna árad

elvebredd [-en, -er, -ene] sb

folyampart, folyópart, vízpart

elvebredden langs Donau

Duna-part

elven går over sine bredder

kiönt a folyó

fotbredde [-n, -r, -ne] sb

lábszélesség

fyller til bredden

csordulásig tölt

går over sine bredder

kiárad, kiönt, árad

håndsbredd [-en, -er, -ene] sb

egy tenyér széles

håndsbredd fra katastrofen

hajszálnyira a katasztrófától

hårsbredd [-en, -er, -ene] sb

hajszálnyi

ikke vike et hårsbredd

egy hajszálnyit sem enged

med dobbel bredde

duplaszéles

nordlig bredde

északi szélesség

rammebredde [-n, -r, -ne] sb

keretszélesség

sporbredde [-n, -r, -ne] sb

nyomtáv

sydlig bredde

déli szélesség

sørlig bredde

déli szélesség

tjærebrer [tjærebredde, tjærebredd] v

bekátrányoz

utbrer [utbredde/utbredte, utbredd/utbredt] v

elterjeszt

Vestbredden sb

Ciszjordánia

vindusbredde [-n, -r, -ne] sb

ablakszélesség