| Norska | Ungerska |
|---|
| av samme størrelse | egyenlő nagyságú, hasonló nagyságú |
| av seg selv | magától, saját magától |
| av silke | selymes |
| av skade blir man klok | más kárán tanul az okos |
| av skade blir man klok ordspråk | saját kárán tanul az okos |
| av sted | tovább |
| av stor verdi | sokat érő |
| av stor viktighet | nagy fontosságú |
| av størrelse | nagyságú |
| av svært stor betydning | világraszóló |
| av tvilsom opprinnelse | kétes eredetű |
| av type | fajtájú |
| av tørst | szomjan |
| av ukjent opprinnelse | ismeretlen eredetű |
| av ulike farger | felemás színű |
| av ull | gyapjúból való |
| av ungarsk avstamning | magyar származású |
| av ungarsk opprinnelse | magyar származású |
| av uorganisk opprinnelse | abiotikus |
| AV-utstyr [-et, -, -ene/-a] sb | AV-eszköz |
| av vane | szokásból |
| av varig verdi | állandó értékű |
| av veien! | félre az útból!, helyet!, utat! |
| av vekst | növésű |
| av verdi | értékű |
| av viktighet | fontosságú |
| av visse årsaker | bizonyos okokból |
| av vulkansk opprinnelse | vulkanikus eredetű |
| avanse [-n, -r, -ne] sb | haszon |
| avansement [-et, -/-er, -ene/-a] sb | előléptetés, előlépés, előmenetel, haladás |
| avansement på grunnlag av ansiennitet alene | szamárlétra |
| avanserer [avanserte, avansert] v | avanzsál, előlép, előrelép, halad, nyomul |
| avansert [-, -e] adj | emelt szintű fejlett |
| avansert søk | összetett keresés |
| avantgarde [-n, -r, -ne] sb | előhad |
| avantgardisme [-n, -r, -ne] sb | avantgardizmus |
| avantgardist [-en, -er, -ene] sb | avantgardista |
| avart [-en/-a, -er, -ene] sb | alfaj |
| avbalanserer [avbalanserte, avbalansert] v | kiegyensúlyoz |
