åpner betyder på ungerska

Norska	Ungerska
åpner [åpnet/åpna, åpnet/åpna] v	bont, felbont, kibont feltár kinyit, megnyit, nyit megnyílik, nyílik
åpner alle sluser	minden zsilipet kinyit
åpner bankkonto	folyószámlát nyit
åpner brevet	levelet bont
åpner butikken	kinyitja a boltot
åpner døren	ajtót nyit
åpner for trafikk	forgalomnak átad
åpner forhandlingene	megnyitja a tárgyalást
åpner ild	tüzet nyit
åpner konto	számlát nyit
åpner porten	kaput nyit
åpner på vid gap	kitár, széttár
åpner rettsmøtet	megnyitja a tárgyalást
åpner seg	felnyílik, feltárul, kinyílik, megnyílik, nyitódik, nyílik, tárul
åpner sine dører	megnyitja kapuit
åpner vinduet	kinyitja az ablakot
boksåpner [-en, -e, -ne] sb	konzervnyitó
brevåpner [-en, -e, -ne] sb	levélnyitó kés
døråpner [-en, -e, -ne] sb	ajtónyitó
flaskeåpner [-en, -e, -ne] sb	sörnyitó
gjenåpner [gjenåpnet/gjenåpna, gjenåpnet/gjenåpna] v	újra megnyit
hermetikkåpner [-en, -e, -ne] sb	konzervnyitó
himmelens sluser åpner seg	megnyílnak az ég csatornái
noe som åpner innover	befelé nyíló
poståpner [-en, -e, -ne] sb	kisebb postahivatal vezetője levélbontó
poståpneri [-et, -/-er, -ene/-a] sb	kisebb postahivatal
slukåpner [-en, -e, -ne] sb	tisztító pumpa

Sökhistorik