Norsk-Tysk ordbok »

tre betyr tysk

NorskTysk
trekke i langdrag

sich in die Länge ziehen

trekke lodd verb

losen [loste; hat gelost]Verb
v

trekke på skuldrene

mit den Schultern zucken

trekke på skuldrene phrase

mit den Achseln zuckenPhrase

trekke på smilebåndet verb

lächeln [lächelte; hat gelächelt]Verb

trekke til ansvar

zur Verantwortung ziehen

trekkfugl noun

der Zugvogel [des Zugvogels; die Zugvögel]Substantiv
m

trekking

Drahtziehen

trekking noun

das ZiehenSubstantiv
pl

trekkpapir noun

das Löschpapier [des Löschpapieres, des Löschpapiers; die Löschpapiere]Substantiv
n

trekkprosent

Lohnsteuersatz

trekkspill noun

das Akkordeon [des Akkordeons; die Akkordeons]Substantiv
n

die Ziehharmonika [der Ziehharmonika; die Ziehharmonikas, die Ziehharmoniken]Substantiv
f

trekning noun

die Ziehung [der Ziehung; die Ziehungen]Substantiv
f

die Zuckung [der Zuckung; die Zuckungen]Substantiv
f

trekrone noun

der Wipfel [des Wipfels; die Wipfel]Phrase
m

trekubbe noun

der Holzklotz [des Holzklotzes; die Holzklötze]Substantiv
m

trekull noun

die Holzkohle [der Holzkohle; die Holzkohlen]Substantiv
f

trelast noun

das Bauholz [des Bauholzes; die Bauhölzer]Substantiv
n

das Holz [des Holzes; die Hölzer]Substantiv
n

trell noun

die Plackerei [der Plackerei; die Plackereien]Substantiv
f

der Sklave [des Sklaven; die Sklaven]Substantiv
m

trelldom noun

die Knechtschaft [der Knechtschaft; die Knechtschaften]Substantiv
f

tremasse

Holzmasse

trene verb

trainieren [trainierte; hat trainiert]Verb
v

trener noun

der Trainer [des Trainers; die Trainer]Substantiv
m

trenge verb

brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)Phrase
v

dringen [drang; hat/ist gedrungen]Verb
v

trengende

Not leidend

trengsel

Gedrängen

trengsel noun

die Bedrängnis [der Bedrängnis, die Bedrängnisse]Substantiv
n

trening noun

das Training [des Trainings; die Trainings]Substantiv
m

treningsdrakt noun

der Trainingsanzug [des Trainingsanzug(e)s; die Trainingsanzüge]Substantiv
m

treogførr

dreiundvierzig

treogtredve

dreiunddreißig

treogtyve

dreiundzwanzig

trepigget stingsild

Dreistacheliger Stichling

treskalle

Holzschädel

treske verb

dreschen [drosch, dreschte; hat gedroschen, gedrescht]Verb
v

treskje

hölzerner Löffel

123