Norsk-Tysk ordbok »

strek betyr tysk

NorskTysk
strek noun

der Strich [des Striches/Strichs; die Striche]Substantiv
m

streke verb

streichen [strich; hat/ist gestrichen]Verb
v

strekk noun

die Dehnbarkeit [der Dehnbarkeit; —]Substantiv
f

die Dehnung [der Dehnung; die Dehnungen]Substantiv
f

die Spannung [der Spannung; die Spannungen]Substantiv
f

strekke verb

ausdehnen [dehnte aus; hat ausgedehnt]Verb
v

reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)Verb
v

spannen [spannte; hat gespannt]Phrase
v

strecken [streckte; hat gestreckt]Verb
v

strekke seg

sich erstrecken

sich strecken

strekke til verb

ausreichen [reichte aus; hat ausgereicht] (mit + Dativ)Verb
v

strekkode noun

der Strichcode [des Strichcodes; die Strichcodes] (Von Duden empfohlene Schreibung)Substantiv
m

strekning noun

die Strecke [der Strecke; die Strecken]Substantiv
f

ansiktstrekk

Gesichtszüge

apestreker

Narrenstreiche

apestreker noun

der Possen [des Possens; die Possen]Substantiv
m

bakhjulstrekk noun

der Hinterradantrieb [des Hinterradantriebes, des Hinterradantriebs; die Hinterradantriebe]Substantiv
m

bindestrek noun

der Bindestrich [des Bindestrichs, des Bindestriches; die Bindestriche]Substantiv
m

brøkstrek noun

der Bruchstrich [des Bruchstrichs, des Bruchstriches; die Bruchstriche]Substantiv
m

det er tilstrekkelig

das genügt

firehjulstrekk noun

der Allradantrieb [des Allradantriebes/Allradantriebs; die Allradantriebe]Substantiv
m

der Vierradantrieb [des Vierradantriebes|Vierradantriebs; die Vierradantriebe]Phrase
m

forhjulstrekk noun

der Vorderradantrieb [des Vorderradantriebes, des Vorderradantriebs; die Vorderradantriebe]Phrase
m

forskuddstrekk

monatliche vorläufiger Steuerabzug

vorläufig einbehaltene Steuer

forskuddstrekk noun

die Steuervorauszahlung [der Steuervorauszahlung; die Steuervorauszahlungen]Substantiv
f

forstrekke verb

verrenken [verrenkte; hat verrenkt]Verb
v

verzerren [verzerrte; hat verzerrt]Verb
v

guttestreker

Jungenstreiche

gå over streken

das Maß überschreiten

i ett strekk

in einem Zuge

muskelstrekk noun

die Muskelzerrung [der Muskelzerrung; die Muskelzerrungen]Substantiv
f

målstrek noun

die Torlinie [der Torlinie; die Torlinien]Substantiv
f

die Ziellinie [der Ziellinie; die Ziellinien]Substantiv
f

skråstrek noun

der Schrägstrich [des Schrägstriches, des Schrägstrichs; die Schrägstriche]Phrase
m

tilstrekkelig adjective

ausreichendAdjektiv
adj

genügendAdjektiv
adj

understreke verb

betonen [betonte; hat betont]Phrase
v

unterstreichen [unterstrich; hat unterstrichen]Verb
v

12