Norsk-Tysk ordbok »

spor betyr tysk

NorskTysk
spor noun

die Fährte [der Fährte; die Fährten]Substantiv
f

das Gleis [des Gleises; die Gleise]Substantiv
n

die Spur [der Spur; die Spuren]Substantiv
f

spore verb

anspornen [spornte an; hat angespornt]Verb
v

spüren [spürte; hat gespürt]Verb
v

spore noun

der Ansporn [des Ansporns/Anspornes]Substantiv
m

der Sporn (meist Plural) [des Sporn(e)s; die Sporen]Substantiv
m

spore opp verb

aufspüren [spürte auf; hat aufgespürt]Verb
v

sporhund noun

der Spürhund [des Spürhundes, des Spürhunds; die Spürhunde]Substantiv
m

sporløs adjective

spurlosAdjektiv

sporsans noun

der Spürsinn [des Spürsinnes|Spürsinns; —]Phrase
m

sporsans noun
Jägersprache

die Witterung [der Witterung; die Witterungen] (Wetter während eines bestimmten Zeitraums)Substantiv
n

sporsskjorte noun

das Polohemd [des Polohemdes, des Polohemds; die Polohemden]Substantiv
n

sport noun

der Sport [des Sports, des Sportes; die Sporte]Substantiv
f

sportsbutikk noun

das Sportgeschäft [des Sportgeschäft(e)s; die Sportgeschäfte]Substantiv
n

sportsete

Sportsitz

sportsfisker noun

der Angler [des Anglers; die Angler]Substantiv
m

sportsklær noun

die SportkleidungSubstantiv
f

sportskvinne noun

die Sportlerin [der Sportlerin; die Sportlerinnen]Phrase
f

sportslig adjective

sportlich [sportlicher; am sportlichsten]Adjektiv
adj

sportsmann noun

der Sportler [des Sportlers; die Sportler]Substantiv
m

sportsunderstell

Sportfahrwerk

sportsutstyr noun

der Sportartikel [des Sportartikels; die Sportartikel]Substantiv
m

sporvei noun

die Straßenbahn [der Straßenbahn; die Straßenbahnen]Substantiv
f

sporvogn noun

der Straßenbahnwagen [des Straßenbahnwagens; die Straßenbahnwagen/(süddeutsch, österreichisch:) Straßenbahnwägen]Substantiv
m

anspore verb

anspornen [spornte an; hat angespornt]Verb
v

avspore

entgleisen lassen

avspore verb

entgleisen [entgleiste; ist entgleist]Verb
v

avsporing noun

die Entgleisung [der Entgleisung; die Entgleisungen]Substantiv
f

bremsespor noun

die Bremsspur [der Bremsspur; die Bremsspuren]Substantiv
f

dobbeltsporet adjective

doppelgleisigAdjektiv

eksport noun

die Ausfuhr [der Ausfuhr; die Ausfuhren]Substantiv
f

der Export [des Exportes, des Exports, des Export; die Exporte, die Export]Substantiv
m

eksportere verb

ausführen [führte aus; hat ausgeführt]Verb
v

exportieren [exportierte; hat exportiert]Verb
v

eksportforbud noun

das Ausfuhrverbot [des Ausfuhrverbotes/Ausfuhrverbots; die Ausfuhrverbote]Substantiv
n

eksporttillatelse noun

die AusfuhrbewilligungPhrase
f

eksportør noun

der Exporteur [des Exporteurs; die Exporteure]Substantiv
m

ensporet adjective

eingleisigAdjektiv
adj

etterspore verb

nachspüren [spürte nach; hat nachgespürt]Verb
v

12