Norsk-Tysk ordbok »

rund betyr tysk

NorskTysk
rund adjective

rund [runder; am rundesten]Adjektiv
adj

rundball

Grasballen

rundball noun

der Strohballen [des Strohballens; die Strohballen]Substantiv
m

runde noun

die Runde [der Runde; die Runden]Phrase
f

rundhåndet adjective

freigebigAdjektiv
adj

großzügig [großzügiger; am großzügigsten]Adjektiv
adj

runding noun

die Rundung [der Rundung; die Rundungen]Substantiv
f

rundkjøring noun

der Kreisverkehr [des Kreisverkehrs; die Kreisverkehre]Substantiv
m

rundskriv noun

das Rundschreiben [des Rundschreibens; die Rundschreiben]Substantiv
n

rundspørring noun

die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen]Substantiv
f

rundstykke noun

das Brötchen [des Brötchens; die Brötchen]Substantiv
n

rundstykke med pålegg

belegtes BrötchenSubstantiv

rundt

herum

um

rundt om

umher

rundt omkring adverb

ringsherumAdverb

rundtur noun

die Rundfahrt [der Rundfahrt; die Rundfahrten]Substantiv
f

avrunde verb

abkanten [kantete ab; hat abgekantet]Phrase
v

abrunden [rundete ab; hat abgerundet]Verb
v

abschrägen [schrägte ab; hat abgeschrägt]Phrase
v

avrundet adjective

abgerundetAdjektiv
adj

Burundi noun

das BurundiSubstantiv
n

burundier

Burundier

burundisk

burundisch

døgnet rundt

rund um die Uhr

fare rundt verb

herumfahren [fuhr herum; hat herumgefahren]Verb

flokke seg rundt noeæn

sich um etwas/jemanden scharen

forunderlig adjective

sonderbar [sonderbarer; am sonderbarsten]Adjektiv
adj

forundre verb

verwundern [verwunderte; hat verwundert]Verb
v

wundern [wunderte; hat gewundert]Phrase
v

forundret

verwundert

forundring noun

das Befremden [des Befremdens; —]Substantiv
n

die Verwunderung [der Verwunderung; —]Substantiv
f

fotgjengerundergang noun

der FußgängertunnelSubstantiv
m

grundig adjective

gründlich [gründlicher; am gründlichsten]Adjektiv
adj

grundighet noun

die Gründlichkeit [der Gründlichkeit; —]Substantiv
f

grundling

Gründlingm

gå helt rundt for noe

etwas nicht begreifen können

rundt

sich überschlagen

herunder adverb

einschließlichAdverb

12