Norsk-Tysk ordbok »

øm betyr tysk

NorskTysk
fordømt adjective

verdammt [verdammter; am verdammtesten]Adjektiv
adj

forsømme verb

vernachlässigen [vernachlässigte; hat vernachlässigt]Verb
v

versäumen [versäumte; hat versäumt]Verb
v

forsømmelse noun

die Vernachlässigung [der Vernachlässigung; die Vernachlässigungen]Substantiv
f

das die Versäumnis [des Versäumnisses, der Versäumnisses, des Versäumnis, der Versäumnis; die Versäumnisse]Substantiv
n

forsømt

vernachlässigtadj

verwahrlostadj

fradømme verb

aberkennen [erkannte ab; hat aberkannt]Verb
v

fyrstedømme noun

das Fürstentum [des Fürstentums; die Fürstentümer]Substantiv
n

Golfstrømmen noun

der Golfstrom [des Golfstroms, des Golfstromes; —]Substantiv
m

ha tømmermenn

einen Kater haben

hematomtømning

Hämatomausräumung

herredømme noun

die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]Substantiv
f

die Herrschaft [der Herrschaft; die Herrschaften]Substantiv
f

hertugdømme noun

das Herzogtum [des Herzogtums; die Herzogtümer]Substantiv
n

idømme en straff

jemandem eine Strafe auferlegen

innrømme verb

gestehen [gestand; hat gestanden]Verb

gewähren [gewährte; hat gewährt]Verb
v

zugeben [gab zu; hat zugegeben]Verb
v

innrømmelse noun

das Zugeständnis [des Zugeständnisses; die Zugeständnisse]Substantiv
n

isstrømnett

Eisstromnetz

keiserdømme noun

das Kaiserreich [des Kaiserreich(e)s; die Kaiserreiche]Substantiv
n

knestrømpe noun

der Kniestrumpf [des Kniestrumpfes, des Kniestrumpfs; die Kniestrümpfe]Substantiv
m

kongedømme noun

das Königtum [des Königtums; die Königtümer]Substantiv
n

likestrøm noun

der Gleichstrom [des Gleichstromes, des Gleichstroms; die Gleichströme]Substantiv
m

lømmel noun

der Flegel [des Flegels; die Flegel]Substantiv
m

der Lümmel [des Lümmels; die Lümmel, die Lümmels]Phrase
m

malstrøm

Mahlstrom

Meeresstrudel

melkeprodukt, ligner litt rømme noun

das Quark [des Quarks; die Quarks]Substantiv
n

mudderstrøm

Schlammstrom

mudderstrøm noun

die Mure [der Mure; die Muren]Substantiv
f

omdømme noun

das Ansehen [des Ansehens]Phrase
n

die Meinung [der Meinung; die Meinungen]Substantiv
f

opprømt adjective

aufgeräumt [aufgeräumter; am aufgeräumtesten]Adjektiv
v

oversvømme verb

überschwemmen [überschwemmte; hat überschwemmt]Verb
v

oversvømmelse noun

die Überschwemmung [der Überschwemmung; die Überschwemmungen]Substantiv
f

rømling

Flüchtigem

rømling noun

der Ausreißer [des Ausreißers; die Ausreißer]Substantiv
m

rømme

schmand

123