Norsk | Engelsk |
---|---|
vogn noun | carriage [carriages](wheeled vehicle, generally drawn by horse power, see also: coach) |
vogn noun {m} {f}, barnevogn {m} {f} | stroller [strollers](seat on wheels used to transport babies) |
vogn noun {m} {f} | wagon [wagons](four-wheeled cart for hauling loads, see also: cart) |
(Bokmål) barnevogn noun {m} {f} | pram [prams](perambulator) |
(Bokmål) campingvogn noun {m} {f} | caravan [caravans](convoy or procession) |
(Bokmål) dieselmotorvogn noun {m} {f} | |
(Bokmål) godsvogn noun {m} {f} | goods wagon(railway wagon) |
(Bokmål) handlevogn noun {m} {f} | shopping cart(conveyance used to carry items while shopping) |
(Bokmål) likvogn noun {m} {f} | hearse [hearses](bier or handbarrow for carrying the dead) |
(Bokmål) sette vognen foran hesten verb | put the cart before the horse(to put things in the wrong order) |
(Bokmål) sovevogn noun {m} {f} | sleeping car(a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.) |
(Bokmål) spisevogn noun {m} {f} | dining car(restaurant carriage) |
(Bokmål) stasjonsvogn noun {m} {f} | station wagon(body style for cars) |
(Bokmål) stridsvogn noun {m} {f}, tankS {m} | tank [tanks](armoured fighting vehicle) |
(Bokmål) stridsvogn noun {m} {f} | chariot [chariots](vehicle used in warfare) |
(Bokmål) togvogn, jernbanevogn noun {m} | railroad car(railway vehicle) |
(Bokmål) trekkvogn noun {m} {f} | tractor(truck (or lorry) for pulling a trailer) tractor unit(road vehicle) |
(Bokmål) vogn noun {m} {f} | coach [coaches](rail passenger car) |
(Bokmål) vognbolt noun {m} | carriage boltnoun |
(Bokmål) vogntog noun {n} | road train(transport concept) |
(Nynorsk) barnevogn noun {f} | pram [prams](perambulator) |
(Nynorsk) campingvogn noun {f} | caravan [caravans](convoy or procession) |
(Nynorsk) dieselmotorvogn noun {f} | |
(Nynorsk) godsvogn noun {f} | goods wagon(railway wagon) |
(Nynorsk) handlevogn noun {f} | shopping cart(conveyance used to carry items while shopping) |
(Nynorsk) sovevogn noun {f} | sleeping car(a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.) |
(Nynorsk) spisevogn noun {f} | dining car(restaurant carriage) |
(Nynorsk) stasjonsvogn noun {f} | station wagon(body style for cars) |
(Nynorsk) stridsvogn noun {f}, tankS {m} | tank [tanks](armoured fighting vehicle) |
(Nynorsk) togvogn, jernbanevogn noun {m} | railroad car(railway vehicle) |
(Nynorsk) trekkvogn noun {f} | tractor(truck (or lorry) for pulling a trailer) tractor unit(road vehicle) |
(Nynorsk) vogn noun {f} | coach [coaches](rail passenger car) |
(Nynorsk) vogntog noun {n} | road train(transport concept) |
firehjulsvogn noun {c} | four-wheeler(vehicle with four wheels) |
flatvogn noun | flatcar(railroad freight car without sides and roof) |
folkevogn proper noun {f} | VW(Volkswagen, a German car manufacturer) |
Karlsvognen proper noun | Big Dipper(bright circumpolar asterism of the northern sky) |
motorvogn noun | railcar [railcars](powered single railway vehicle with driver's cab at both ends) |