Norsk-Engelsk ordbok »

ved betyr engelsk

NorskEngelsk
ved preposition

by(near, or next to)
preposition
[UK: baɪ] [US: baɪ]

upon(at a prescribed point in time)
preposition
[UK: ə.ˈpɒn] [US: ə.ˈpɑːn]

ved noun
{m}

firewood(wood intended to be burned, typically for heat)
noun
[UK: ˈfaɪə.wʊd] [US: ˈfaɪəˌr.wʊd]

wood [woods](firewood)
noun
[UK: wʊd] [US: ˈwʊd]

ved at, gjennom at preposition

through(by means of)
preposition
[UK: θruː] [US: θruː]

ved siden av, attmed preposition

next(on the side of)
preposition
[UK: nekst] [US: ˈnekst]

ved siden av, hos preposition

next to(beside; alongside)
preposition
[UK: nekst tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnekst ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vedde verb

bet [betted, betted, betting, bets](to stake or pledge upon the outcome of an event)
verb
[UK: ˈbet] [US: ˈbet]

vedde på verb

bet [betted, betted, betting, bets](to be sure of something)
verb
[UK: ˈbet] [US: ˈbet]

veddemål noun
{n}

bet [bets](a wager)
noun
[UK: ˈbet] [US: ˈbet]

vedlegg, supplement noun
{n}

appendix [appendices](text added to the end of a book or an article)
noun
[UK: ə.ˈpen.dɪks] [US: ə.ˈpen.dɪks]

vedlegge, tilføye verb

enclose [enclosed, enclosing, encloses](insert)
verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz]

vedtak noun
{n}

resolution [resolutions](formal statement adopted by an assembly)
noun
[UK: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩]

(Bokmål) akvedukt noun
{m}

aqueduct [aqueducts](a structure carrying water)
noun
[UK: ˈæ.kwɪ.dʌkt] [US: ˈæ.kwə.ˌdəkt]

(Bokmål) derved adverb

thereby(by that)
adverb
[UK: ðeə.ˈbaɪ] [US: ˈðer.ˈbaɪ]

(Bokmål) ens ansikts sved noun

sweat of one's brow(effort extended in labour, and the value created thereby)
noun

(Bokmål) flydyktig, flygedyktig, flyvedyktig, luftdyktig adjective

airworthy(being able to fly)
adjective
[UK: ˈeə.ˌwɜː.ði] [US: ˈeˌr.wər.ði]

(Bokmål) forlovede noun
{m}

fiancé(person engaged to be married)
noun
[UK: fɪ.ˈɒn.seɪ] [US: fɪ.ˈɒn.seɪ]

fiancée(woman who is engaged to be married)
noun
[UK: fɪ.ˈɒn.seɪ] [US: fɪ.ˈɒn.seɪ]

(Bokmål) glimre ved sitt fravær phrase

conspicuous by one's absencephrase

(Bokmål) hende, vederfares verb

betide((intransitive) to happen; to take place, see also: bechance; befall)
verb
[UK: bɪ.ˈtaɪd] [US: ˌbɪ.ˈtaɪd]

(Bokmål) hovedbok noun
{m} {f}

general ledger(central accounting record)
noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈle.dʒə(r)] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈle.dʒər]

(Bokmål) hovedbygning noun
{m} {f}

main building(most important building of a group of buildings (e.g. in a school/university))
noun
[UK: meɪn ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈmeɪn ˈbɪld.ɪŋ]

(Bokmål) hovedgate noun
{m} {f}

high street(the main street of any town)
noun
[UK: haɪ striːt] [US: ˈhaɪ ˈstriːt]

main street(principal street of a town)
noun
[UK: meɪn striːt] [US: ˈmeɪn ˈstriːt]

(Bokmål) hovedgruppe (also general usage) noun
{m} {f}

main group(group of elements)
noun

(Bokmål) hovedkontor noun
{n}

head office(main admin centre)
noun
[UK: ˈhed.ˈɒ.fɪs] [US: ˈhed.ˈɒ.fɪs]

(Bokmål) hovedkvarter noun
{n}

headquarters(the military installation)
noun
[UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]

(Bokmål) hovedlykt noun
{m} {f}

headlamp [headlamps](headlight)
noun
[UK: ˈhed.læmp] [US: ˈhed.læmp]

(Bokmål) hovedlykt, kjørelys noun
{m} {f}

headlight [headlights](bright light in front of vehicle)
noun
[UK: ˈhed.laɪt] [US: ˈhed.ˌlaɪt]

(Bokmål) hovedperson noun
{m}, PlrotagoniSt {m}

protagonist [protagonists](main character)
noun
[UK: prə.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: proˈtæ.ɡə.nəst]

(Bokmål) hovedrett noun
{m}

main course(main dish of a meal)
noun
[UK: meɪn kɔːs] [US: ˈmeɪn ˈkɔːrs]

(Bokmål) hovedsakelig, overveiende adverb

mainly(chiefly; for the most part)
adverb
[UK: ˈmeɪn.li] [US: ˈmeɪn.li]

(Bokmål) hovedsakelig, primært, for det meste adverb

chiefly(mainly or principally, almost entirely)
adverb
[UK: ˈtʃiː.fli] [US: ˈtʃiː.fli]

(Bokmål) hovedstad noun
{m}

capital city [capital cities](city designated as seat of government)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈsɪ.ti] [US: ˈkæ.pə.təl ˈsɪ.ti]

(Bokmål) hovedvei noun
{m}, hovedveg {m}

main road(major road in a town, village etc.)
noun
[UK: meɪn rəʊd] [US: ˈmeɪn roʊd]

(Bokmål) kinesisk elvedelfin noun
{m}

baiji(freshwater dolphin)
noun

(Bokmål) kjerneved noun
{m}, kjerne {m}, alved {m}

heartwood(wood)
noun
[UK: ˈhɑː.twʊd] [US: ˈhɑːr.ˌtwʊd]

(Bokmål) kvede noun

quince [quinces](fruit)
noun
[UK: kwɪns] [US: ˈkwɪns]

(Bokmål) langvarig, vedvarende adjective

enduring(long-lasting)
adjective
[UK: ɪn.ˈdjʊər.ɪŋ] [US: en.ˈdjʊr.ɪŋ]

12