Norsk | Engelsk |
---|---|
straff noun {m} {f} | penalty [penalties](legal sentence) |
straffe verb | penalize [penalized, penalizing, penalizes](to subject to a penalty) |
straffe noun {m} {f}, StraffeSPlark {n} | penalty kick(soccer: form of direct free kick) |
(Bokmål) dødsstraff noun {m} | capital punishment(punishment by death, see also: death penalty) death penalty [death penalties](state punishment of death, see also: capital punishment) |
(Bokmål) straff noun {m} | penalty [penalties](punishment for violating rules of procedure) punishment [punishments](act of punishing) sentence [sentences](punishment imposed on a person convicted of a crime, see also: punishment) |
(Bokmål) straffange noun {m} | convict [convicts](person convicted of a crime) |
(Bokmål) straffe verb | punish [punished, punishing, punishes](to cause to suffer for crime or misconduct) |
(Bokmål) straffekoloni noun {m} | penal colony(colonial territory) |
(Bokmål) straffelov noun {m} | criminal code(document which compiles a particular jurisdiction's criminal law) |
(Bokmål) straffemerke noun {n} | penalty spot(spot from where penalty kicks are taken) |
(Bokmål) strafferett noun {m} | criminal law [criminal laws](area of law) |
(Bokmål) straffesparkkonkurranse noun {m} | penalty shootout(a series of penalty kicks) |
(Bokmål) straffrihet noun | impunity(freedom from punishment or retribution; security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.) |
(Nynorsk) dødsstraff noun {f} | capital punishment(punishment by death, see also: death penalty) death penalty [death penalties](state punishment of death, see also: capital punishment) |
(Nynorsk) straff noun {f} | penalty [penalties](punishment for violating rules of procedure) |
(Nynorsk) straffa verb | punish [punished, punishing, punishes](to cause to suffer for crime or misconduct) |
(Nynorsk) straffange noun {m} | convict [convicts](person convicted of a crime) |
(Nynorsk) straffekoloni noun {m} | penal colony(colonial territory) |
(Nynorsk) straffelov noun {f} {m} | criminal code(document which compiles a particular jurisdiction's criminal law) |
(Nynorsk) straffemerke noun {n} | penalty spot(spot from where penalty kicks are taken) |
(Nynorsk) strafferett noun {m} | criminal law [criminal laws](area of law) |
(Nynorsk) straffesparkkonkurranse noun {m} | penalty shootout(a series of penalty kicks) |
(Nynorsk) straffridom noun | impunity(freedom from punishment or retribution; security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.) |
sanksjonere, straffe verb | sanction [sanctioned, sanctioning, sanctions](to penalize a state, especially for violating international law) |