Norsk-Engelsk ordbok »

stille betyr engelsk

NorskEngelsk
stille verb

pose [posed, posing, poses](ask, set (a test or quiz))
verb
[UK: pəʊz] [US: poʊz]

stille adjective

still [stiller, stillest](not moving, calm)
adjective
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

stille adverb

silently(in a silent manner; making no noise)
adverb
[UK: ˈsaɪ.lənt.li] [US: ˈsaɪ.lənt.li]

stille, anbringe verb

pose [posed, posing, poses](set in place, arrange)
verb
[UK: pəʊz] [US: poʊz]

stille for retten verb

try [tried, tried, trying, tries](to put on trial)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]

stille før stormen noun
{c}

calm before the storm(peace before a disturbance or crisis)
noun
[UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm] [US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm]

stille opp verb

draw up(to arrange in order or formation)
verb
[UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp]

stille som en mus adjective

quiet as a mouse(very quiet)
adjective

stille!, hysj! interjection

silence(be silent)
interjection
[UK: ˈsaɪ.ləns] [US: ˈsaɪ.ləns]

stillesittende adjective

sedentary(not moving, not migratory)
adjective
[UK: ˈsedn.tri] [US: ˈse.dən.ˌte.ri]

(Bokmål) avbestille, avbryte, oppheve, avlyse verb

cancel [cancelled, cancelling, cancels](invalidate, annul)
verb
[UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl]

(Bokmål) den stille uke proper noun
{f} {m}

Holy Week(week preceding Easter)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li wiːk] [US: ˈhoʊ.li ˈwiːk]

(Bokmål) destillere verb

abstract [abstracted, abstracting, abstracts](to extract by means of distillation)
verb
[UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt]

distil [distilled, distilling, distils](to heat (a substance, usually a liquid) so that a vapour is produced, and then to cool the vapour so that it condenses back into a liquid; to subject to distillation)
verb
[UK: dɪ.ˈstɪl] [US: ˌdɪ.ˈstɪl]

(Bokmål) destilleres verb

distil [distilled, distilling, distils](to turn into a vapour and then condense back into a liquid; to undergo or be produced by distillation)
verb
[UK: dɪ.ˈstɪl] [US: ˌdɪ.ˈstɪl]

(Bokmål) febernedsettende, feberstillende adjective

antipyretic(that reduces fever)
adjective
[UK: ˈæn.tɪ.paɪ.ˈre.tɪk] [US: ˌæn.tiː.paɪ.ˈre.tɪk]

(Bokmål) forestille seg verb

imagine [imagined, imagining, imagines]((transitive) to form a mental image of something)
verb
[UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪn] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒən]

(Bokmål) forstille verb

pretend [pretended, pretending, pretends](to feign)
verb
[UK: prɪ.ˈtend] [US: pri.ˈtend]

(Bokmål) forstillelse noun
{m}

dissimulation [dissimulations](the act of concealing the truth)
noun
[UK: dɪ.ˌsɪ.mjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: dɪ.sɪ.mjuː.ˈleɪʃ.n̩]

(Bokmål) fremstille verb

depict [depicted, depicting, depicts](to render a representation of something, see also: describe)
verb
[UK: dɪ.ˈpɪkt] [US: də.ˈpɪkt]

(Bokmål) mette, tilfredsstille verb

sate [sated, sating, sates](To satisfy; fill up)
verb
[UK: seɪt] [US: ˈseɪt]

(Bokmål) sammenligne, sidestille verb

juxtapose [juxtaposed, juxtaposing, juxtaposes](to place side by side)
verb
[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊz] [US: ˌdʒʌk.stəˈpoʊz]

(Bokmål) sammenstille verb

join [joined, joining, joins](to combine more than one item into one; to put together)
verb
[UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn]

(Bokmål) sette spørsmålstegn ved, stille spørsmål ved verb

question [questioned, questioning, questions](raise doubts about)
verb
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]

(Bokmål) smertestillende adjective

analgesic(of or relating to analgesia)
adjective
[UK: ˌæ.nəl.ˈdʒiː.zɪk] [US: ˌæ.nəl.ˈdʒiː.sɪk]

pain-relieving(relieving pain)
adjective
[UK: peɪn rɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: ˈpeɪn rə.ˈliːv.ɪŋ]

(Bokmål) smertestillende noun
{m}

painkiller [painkillers](a drug that numbs the pain in the body)
noun
[UK: ˈpeɪnk.ɪ.lə(r)] [US: ˈpeɪnˌk.ɪ.lər]

(Bokmål) stille adjective

quiet [quieter, quietest](with little sound)
adjective
[UK: ˈkwaɪət] [US: ˈkwaɪət]

(Bokmål) stilleben noun
{n}

still life [still lifes](work of art)
noun
[UK: ˈstɪl.laɪf] [US: ˈstɪl.laɪf]

(Bokmål) Stillehavet proper noun
{n}

Pacific Ocean(the world's largest body of water)
proper noun
[UK: pə.ˈsɪ.fɪk ˈəʊʃ.n̩] [US: pə.ˈsɪ.fɪk ˈoʊʃ.n̩]

(Bokmål) stillesittende, sedat adjective

sedentary(not moving much; sitting around)
adjective
[UK: ˈsedn.tri] [US: ˈse.dən.ˌte.ri]

(Bokmål) tilfredsstillende, tilstrekkelig, fyllestgjørende, fullgod adjective

satisfactory(adequate or sufficient)
adjective
[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.tə.ri]

(Bokmål) utilfredsstillende adjective

unsatisfactory(inadequate, substandard or not satisfactory)
adjective
[UK: ˌʌn.sæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˌʌn.sə.təs.ˈfæk.tə.ri]

(Bokmål) vindstille adjective

calm [calmer, calmest](without wind or storm)
adjective
[UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm]

(Nynorsk) destilleras verb

distil [distilled, distilling, distils](to turn into a vapour and then condense back into a liquid; to undergo or be produced by distillation)
verb
[UK: dɪ.ˈstɪl] [US: ˌdɪ.ˈstɪl]

(Nynorsk) destillere verb

distil [distilled, distilling, distils](to heat (a substance, usually a liquid) so that a vapour is produced, and then to cool the vapour so that it condenses back into a liquid; to subject to distillation)
verb
[UK: dɪ.ˈstɪl] [US: ˌdɪ.ˈstɪl]

(Nynorsk) framstille, framstilla, skildra, avbilda, beskriva verb

depict [depicted, depicting, depicts](to render a representation of something, see also: describe)
verb
[UK: dɪ.ˈpɪkt] [US: də.ˈpɪkt]

(Nynorsk) setje spørsmålsteikn ved, stille spørsmål ved verb

question [questioned, questioning, questions](raise doubts about)
verb
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]

(Nynorsk) stille adjective

quiet [quieter, quietest](with little sound)
adjective
[UK: ˈkwaɪət] [US: ˈkwaɪət]

(Nynorsk) stilleben noun
{n}

still life [still lifes](work of art)
noun
[UK: ˈstɪl.laɪf] [US: ˈstɪl.laɪf]

12

Søkehistorikk