Norsk-Engelsk ordbok »

skape betyr engelsk

NorskEngelsk
skape verb

create [created, creating, creates](to put into existence)
verb
[UK: kriː.ˈeɪt] [US: kri.ˈeɪt]

skapende adjective

creative(having the ability to create)
adjective
[UK: kriː.ˈeɪt.ɪv] [US: kri.ˈeɪt.ɪv]

(Bokmål) ekteskapelig adjective

marital(pertaining to marriage)
adjective
[UK: ˈmæ.rɪt.l̩] [US: ˈme.rət.l̩]

matrimonial(relating to marriage)
adjective
[UK: ˌmæ.trɪ.ˈməʊ.nɪəl] [US: ˌmæ.trəˈmo.ʊ.niəl]

(Bokmål) filmskaper noun
{m}, filmmaker {m}

filmmaker(producer or director of films / movies)
noun
[UK: ˈfɪl.ˌmekə(r)] [US: ˈfɪl.ˌmekər]

(Bokmål) forfalske regnskapet verb

cook the books(manipulate accounting information)
verb
[UK: kʊk ðə bʊks] [US: ˈkʊk ðə ˈbʊks]

(Bokmål) gjenskape verb

recreate [recreated, recreating, recreates](create anew)
verb
[UK: ˌriː.kriː.ˈeɪt] [US: ˈre.kri.ˌet]

(Bokmål) grandios, herskapelig, storslagen adjective

grandiose(large and impressive, in size, scope or extent)
adjective
[UK: ˈɡræn.dɪəʊs] [US: ˈɡræn.dɪoʊs]

(Bokmål) møte sin skaper verb

meet one's maker(die, pass into the afterlife)
verb

(Bokmål) nyskapende, innovativ adjective

innovative(characterized by the creation of new ideas or things)
adjective
[UK: ˈɪ.nə.veɪ.tɪv] [US: ˈɪ.nə.ˌve.tɪv]

(Bokmål) pseudovitenskapelig adjective

pseudoscientific(of, relating to, or employing pseudoscience)
adjective
[UK: ˌsuːdo.ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk] [US: ˌsuːdo.ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk]

(Bokmål) rekonstruere, gjenoppbygge, gjenskape verb

reconstruct [reconstructed, reconstructing, reconstructs](to construct again)
verb
[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌkt] [US: ˌrik.ən.ˈstrəkt]

(Bokmål) selskapelig adjective

gregarious(of a person who enjoys being in crowds)
adjective
[UK: ɡrɪ.ˈɡeə.rɪəs] [US: ɡrə.ˈɡe.riəs]

sociable(tending to socialize or be social; friendly; inviting; congenial)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃəb.l̩] [US: ˈsoʊ.ʃəb.l̩]

(Bokmål) skaper noun
{m}, oPlPlhavSPlerSon {m}

creator [creators](one who creates)
noun
[UK: kriː.ˈeɪt.ə(r)] [US: kriː.ˈeɪt.r̩]

(Bokmål) skjelett i skapet noun
{n}

skeleton in the cupboard(shameful secret)
noun
[UK: ˈske.lɪt.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.əd] [US: ˈske.lət.n̩ ɪn ðə ˈkʌb.ərd]

(Bokmål) sosial, utadvendt, selskapelig adjective

social(extroverted or outgoing)
adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩]

(Bokmål) utenomekteskapelig adjective

extramarital(taking place outside marriage)
adjective
[UK: ˌek.strə.ˈmæ.rɪt.l̩] [US: ˌek.strə.ˈme.rət.l̩]

(Bokmål) uvitenskapelig adjective

unscientific(not scientific)
adjective
[UK: ˌʌn.saɪən.ˈtɪ.fɪk] [US: ən.ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk]

(Bokmål) vitenskapelig adjective

scientific(of or having to do with science)
adjective
[UK: ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk] [US: ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk]

(Nynorsk) koma ut av skapet verb

come out of the closet(to tell others about a secret belief or preference)
verb

(Nynorsk) pseudovitskapeleg, pseudovitskapleg adjective

pseudoscientific(of, relating to, or employing pseudoscience)
adjective
[UK: ˌsuːdo.ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk] [US: ˌsuːdo.ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk]

(Nynorsk) rekonstruere, rekonstruera, byggje opp att, attskape verb

reconstruct [reconstructed, reconstructing, reconstructs](to construct again)
verb
[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌkt] [US: ˌrik.ən.ˈstrəkt]

(Nynorsk) selskapeleg, selskapleg adjective

gregarious(of a person who enjoys being in crowds)
adjective
[UK: ɡrɪ.ˈɡeə.rɪəs] [US: ɡrə.ˈɡe.riəs]

sociable(tending to socialize or be social; friendly; inviting; congenial)
adjective
[UK: ˈsəʊ.ʃəb.l̩] [US: ˈsoʊ.ʃəb.l̩]

(Nynorsk) sosial, omgjengeleg, selskapeleg adjective

social(extroverted or outgoing)
adjective
[UK: ˈsəʊʃ.l̩] [US: ˈsoʊʃ.l̩]

(Nynorsk) uvitskapleg, uvitskapeleg adjective

unscientific(not scientific)
adjective
[UK: ˌʌn.saɪən.ˈtɪ.fɪk] [US: ən.ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk]

banebrytende, nyskapende, epokegjørende adjective

groundbreaking(innovative)
adjective
[UK: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ] [US: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ]

gjenskape verb

reproduce [reproduced, reproducing, reproduces](to produce an image or copy of something)
verb
[UK: ˌriː.prə.ˈdjuːs] [US: ˌri.prə.ˈduːs]

i skapet preposition

in the closet(not open about one's sexuality)
preposition

komme ut av skapet verb

come out of the closet(to tell others about a secret belief or preference)
verb

lingvistisk, språkvitenskapelig adjective

linguistic(of or relating to linguistics)
adjective
[UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk] [US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk]

tverrvitenskapelig adjective

multidisciplinary(relating to multiple areas of study)
adjective
[UK: ˌmʌltɪˈdɪsɪˌplɪnəri] [US: ˌmʌltɪˈdɪsɪˌplɪnəri]

Søkehistorikk