Norsk | Engelsk |
---|---|
søke verb | apply [applied, applying, applies](to submit oneself as a candidate) |
søker noun | applicant [applicants](one who applies) seeker [seekers](One who seeks) |
(Bokmål) asylsøker noun {m} | asylum seeker(person who has applied for asylum) |
(Bokmål) besøke verb | visit [visited, visiting, visits](to go and meet (someone)) |
(Bokmål) besøkende noun {m} | visitor [visitors](guest) |
(Bokmål) egenundersøkelse noun {m}, SelvunderSøkelSe {m} | self-examination [self-examinations](examination of oneself) |
(Bokmål) ettersøke verb | investigate [investigated, investigating, investigates](to examine) |
(Bokmål) feilsøke verb | troubleshoot [troubleshooted, troubleshooting, troubleshoots](to analyze or diagnose a problem to the point of determining a solution) |
(Bokmål) jeg er på utkikk etter jobb, jeg ser etter jobb, jeg ser etter arbeid, jeg søker arbeid phrase | I'm looking for a jobphrase |
(Bokmål) lete, leite, se etter, søke, lete verb | look for(search; seek) |
(Bokmål) leting, søken noun {m} {f}, Søk {n} | search [searches](an attempt to find something) |
(Bokmål) nøye undersøkelse noun {m} {f}, etterSyn {n} | scrutiny [scrutinies](intense study) |
(Bokmål) personsøker noun {m} | pager [pagers](device) |
(Bokmål) saksøke verb | sue [sued, suing, sues](to file a legal action) |
(Bokmål) søke, lete verb | search [searched, searching, searches](to look throughout (a place) for something) seek [sought, sought, seeking, seeks](to try to find) |
(Bokmål) søkelys noun {n} | searchlight [searchlights](a light source that projects a bright beam of light in any direction) spotlight [spotlights](a bright lamp, especially one used to illuminate the center of attention on a stage) |
(Bokmål) søkemotor noun {m} | search engine(application that searches for data) |
(Bokmål) søken noun | quest [quests](journey or effort in pursuit of a goal) |
(Bokmål) søker noun {m} | viewfinder [viewfinders](device on a camera) |
(Bokmål) undersøke verb | examine [examined, examining, examines](to observe or inspect carefully or critically) investigate [investigated, investigating, investigates](to inquire into, study) |
(Bokmål) undersøkelse noun {m} | examination [examinations](inspection by a doctor) survey [surveys](an examination) |
(Nynorsk) søkelys noun {n} | searchlight [searchlights](a light source that projects a bright beam of light in any direction) |
forsøke, prøve verb | attempt [attempted, attempting, attempts](to try) |
gjennomsøke verb | rummage [rummaged, rummaging, rummages](to search something which contains many items) |
grovsøke verb | rummage [rummaged, rummaging, rummages](to hastily search for) |
jakte, søke verb | hunt [hunted, hunting, hunts](to search for something) |
oppsøke verb | look [looked, looking, looks](to face) |
prøve, forsøke verb | try [tried, tried, trying, tries](to attempt) |
saksøke verb | charge [charged, charging, charges](to formally accuse of a crime) |
se etter, søke, leite verb | look [looked, looking, looks](give an appearance of being) |
undersøke, utforske verb | probe [probed, probing, probes](to explore, investigate, or question) |