Norsk-Engelsk ordbok »

grunn betyr engelsk

NorskEngelsk
(Bokmål) uutgrunnelig adjective

inscrutable(difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret)
adjective
[UK: ɪn.ˈskruː.təb.l̩] [US: ˌɪn.ˈskruː.təb.l̩]

(Nynorsk) avgrunn noun
{m}, Svelg {n}

swallow [swallows](a chasm or abyss)
noun
[UK: ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈswɑːlo.ʊ]

(Nynorsk) bakgrunn noun
{m}

wallpaper(computing: image used to cover a desktop)
noun
[UK: ˈwɔːl.peɪ.pə(r)] [US: ˈwɒl.ˌpe.pər]

(Nynorsk) elementær, grunnleggande, grunnleggjande adjective

elementary(relating to the basic, essential or fundamental part of something)
adjective
[UK: ˌel.ɪ.ˈment.ər.i] [US: ˌel.ɪ.ˈment.ər.i]

(Nynorsk) fjellgrunn noun
{m}, berggrunn {m}

bedrock(underground solid rock)
noun
[UK: ˈbed.rɒk] [US: ˈbed.rɑːk]

(Nynorsk) flat, lav, grunn adjective

shallow [shallower, shallowest](having little depth and significantly less deep than wide)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ]

(Nynorsk) grunn adjective

shallow [shallower, shallowest](extending not far downward)
adjective
[UK: ˈʃæ.ləʊ] [US: ˈʃælo.ʊ]

(Nynorsk) grunnarbeid noun
{n}

groundwork(foundation)
noun
[UK: ˈɡraʊn.dwɜːk] [US: ˈɡraʊn.ˌdwərk]

(Nynorsk) grunnfjell noun
{n}

basement [basements](mass of rock)
noun
[UK: ˈbeɪ.smənt] [US: ˈbeɪ.smənt]

(Nynorsk) grunnform noun
{f}

basic formnoun

(Nynorsk) grunnlaus adjective

groundless(baseless)
adjective
[UK: ˈɡraʊnd.lɪs] [US: ˈɡraʊnd.ləs]

unfounded(not based on solid reasons or facts)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈfaʊn.dɪd] [US: ən.ˈfaʊn.dəd]

(Nynorsk) grunnleggar noun
{m}, grunnleggjar {m}

founder [founders](one who founds, establishes, and erects; one who lays a foundation; an author)
noun
[UK: ˈfaʊn.də(r)] [US: ˈfaʊn.dər]

(Nynorsk) grunnlovsendring noun
{f}

constitutional amendment(a change to a governing document)
noun

(Nynorsk) grunnsetning noun
{f}, dogme {n}, PlrinSiPlPl {n}

tenet [tenets](an opinion, belief or principle)
noun
[UK: ˈte.nɪt] [US: ˈte.nət]

(Nynorsk) grunnstein noun
{m}

foundation stone(stone laid during construction)
noun
[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ stəʊn] [US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩ ˈstoʊn]

(Nynorsk) grunnstoff noun
{n}

chemical element(any one of the simplest chemical substances that cannot be decomposed in a chemical reaction)
noun
[UK: ˈke.mɪk.l̩ ˈel.ɪ.mənt] [US: ˈke.mək.l̩ ˈel.ɪ.mənt]

element [elements](chemistry: simplest chemical substance)
noun
[UK: ˈel.ɪ.mənt] [US: ˈel.ɪ.mənt]

(Nynorsk) grunntal noun
{n}

cardinal numeral(grammar: word used to represent a cardinal number)
noun
[UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ ˈnjuː.mə.rəl] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈnuː.mə.rəl]

radix [radices](mathematics: number of distinct symbols used to represent numbers)
noun
[UK: radix] [US: radix]

(Nynorsk) grunnvatn noun
{n}

groundwater [groundwaters](Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers)
noun
[UK: ˈɡraʊn.dwɔː.tə(r)] [US: ˈɡraʊn.ˌdwɑː.tər]

(Nynorsk) på grunn av preposition

due to(caused by)
preposition
[UK: djuː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

owing to(because of)
preposition
[UK: ˈəʊɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

(Nynorsk) prototyp, grunnform noun
{m}, PlrototyPle {m}

prototype [prototypes](original form or object which is a basis for other forms or objects)
noun
[UK: ˈprəʊ.tə.taɪp] [US: ˈproʊ.tə.taɪp]

avgrunn noun
{m}

abyss [abysses](bottomless or unfathomed depth)
noun
[UK: ə.ˈbɪs] [US: ə.ˈbɪs]

bakgrunnssjekk noun

background check(report on an individual)
noun

bakgrunnsstråling noun
{c}

background radiation(ionizing radiation that is naturally present in the environment)
noun

det stille vann har den dype grunn phrase

still waters run deep(a person's calm appearance may be misleading)
phrase
[UK: stɪl ˈwɔː.təz rʌn diːp] [US: ˈstɪl ˈwɒ.tərz ˈrən ˈdiːp]

grunn av preposition

toward(for the purpose of)
preposition
[UK: tə.ˈwɔːd] [US: tə.ˈwɔːrd]

grunn av, for, i kraft av, for skuld, som følge av preposition

because of(on account of, by reason of, for the purpose of)
preposition
[UK: bɪˈkɒz əv] [US: bɪˈkɒz əv]

12