Norsk-Engelsk ordbok »

bokmål be betyr engelsk

NorskEngelsk
(Bokmål) be verb

pray [prayed, praying, prays](to petition a higher being)
verb
[UK: preɪ] [US: ˈpreɪ]

(Bokmål) bearbeidelse noun
{m}

adaptation [adaptations]noun
[UK: ˌæ.dæp.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dəp.ˈteɪʃ.n̩]

processing [processings](action of the verb to process)
noun
[UK: ˈprəʊ.ses.ɪŋ] [US: ˈproʊ.ses.ɪŋ]

(Bokmål) bearnés noun
{m}

béarnaise sauce(sauce)
noun

(Bokmål) beaufortskala proper noun
{m}

Beaufort scale(measure for the intensity of the wind)
proper noun
[UK: ˈbofərt skeɪl] [US: ˈbofərt ˈskeɪl]

(Bokmål) beboer noun
{m}, faStboende {m}, innbygger {m}

resident [residents](person living at a location or an area)
noun
[UK: ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈre.zə.dənt]

(Bokmål) bebreide, klandre verb

reproach [reproached, reproaching, reproaches](to criticize or rebuke someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

(Bokmål) bebreidelse noun
{m}

reproach [reproaches](mild rebuke, or an implied criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

(Bokmål) bedervet adjective

spoiled(of food, that has deteriorated to the point of no longer being usable or edible)
adjective
[UK: spɔɪld] [US: ˌspɔɪld]

(Bokmål) bedeteppe noun
{n}, bønnetePlPle {n}

prayer rug(small rug on which Muslims kneel to pray)
noun

(Bokmål) bedra verb

deceive [deceived, deceiving, deceives](trick or mislead)
verb
[UK: dɪ.ˈsiːv] [US: də.ˈsiːv]

(Bokmål) bedrag noun
{n}

deception [deceptions](instance of actions fabricated to mislead)
noun
[UK: dɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: də.ˈsep.ʃn̩]

(Bokmål) bedrager noun
{m}

impostor [impostors](someone who uses an assumed identity)
noun
[UK: ɪm.ˈpɒ.stə(r)] [US: ˌɪm.ˈpɒ.stər]

(Bokmål) bedragersyndromet noun
{n}

impostor syndrome(psychological phenomenon in which a person is unable to internalize accomplishments)
noun

(Bokmål) bedre adjective

better(comparative of the adjectives good or well)
adjective
[UK: ˈbe.tə(r)] [US: ˈbe.tər]

(Bokmål) bedre halvdel noun
{m}

better half(spouse or lover)
noun
[UK: ˈbe.tə(r) hɑːf] [US: ˈbe.tər ˈhæf]

(Bokmål) bedre sent enn aldri, bedre seint enn aldri adverb

better late than never(it's better to do something late, than to never do it at all)
adverb
[UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)] [US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər]

(Bokmål) bedreviter noun
{m}, viktigPler {m}, forStåSegPlåer {m}, beSSerwiSSer {m}

know-it-all [know-it-alls](someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject)
noun
[UK: nəʊ ɪt ɔːl] [US: ˈnoʊ ˈɪt ɔːl]

(Bokmål) bedyre, (høytidelig) forsikre verb

asseverate [asseverated, asseverating, asseverates](declare earnestly)
verb
[UK: ə.ˈse.və.reɪt] [US: ə.ˈse.və.reɪt]

(Bokmål) bedøvelse noun
{m}, bedøvelSeSmiddel {n}

anesthetic(a substance for the reduced perception of pain)
noun
[UK: ˌæ.nɪs.ˈθe.tɪk] [US: ˌæ.nəs.ˈθe.tɪk]

(Bokmål) bedøvelse noun
{m}

anesthesia [anesthesias](loss of bodily sensation)
noun
[UK: ˌæ.nəs.ˈθiː.ʒə] [US: ˌæ.nəs.ˈθiː.ʒə]

(Bokmål) befale, beordre verb

order [ordered, ordering, orders](to issue a command)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

(Bokmål) befeste verb

fortify [fortified, fortifying, fortifies](increase the defenses of)
verb
[UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ]

(Bokmål) befestet adjective

fortified(used as adjective)
adjective
[UK: ˈfɔː.tɪ.faɪd] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪd]

(Bokmål) befinne seg, føle seg verb

find oneself(to be in a particular state of mind)
verb
[UK: faɪnd wʌn.ˈself] [US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

(Bokmål) befolke verb

people [peopled, peopling, peoples](to fill with people)
verb
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]

(Bokmål) befolkes (passive form) verb

people [peopled, peopling, peoples](to become populous)
verb
[UK: ˈpiːp.l̩] [US: ˈpiːp.l̩]

(Bokmål) befolket adjective

populated(with inhabitants)
adjective
[UK: ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd] [US: ˈpɑː.pjə.ˌle.təd]

(Bokmål) befolkning noun
{m} {f}

population [populations](all people living within a political or geographical boundary)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩]

(Bokmål) befolkningstetthet noun
{m} {f}, folketetthet {m} {f}

population density(average number of people per area)
noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩ ˈden.sɪ.ti] [US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈden.sə.ti]

(Bokmål) befordring noun
{m} {f}, tranSPlort {m}

haulage(The act of hauling)
noun
[UK: ˈhɔː.lɪdʒ] [US: ˈhɔː.lɪdʒ]

(Bokmål) befrier noun
{m}

liberator [liberators](person who frees or liberates)
noun
[UK: ˈlɪ.bə.reɪ.tə(r)] [US: ˈlɪ.bə.re.tər]

(Bokmål) befruktning noun
{m} {f}

impregnation [impregnations](act of making pregnant)
noun
[UK: ˈɪm.preɡ.neɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.ˈpreg.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) beføle, tafse verb

grope [groped, groping, gropes](to touch closely and sexually)
verb
[UK: ɡrəʊp] [US: ɡroʊp]

(Bokmål) begavet adjective

gifted(endowed with special abilities)
adjective
[UK: ˈɡɪf.tɪd] [US: ˈɡɪf.təd]

(Bokmål) begerglass noun
{n}

beaker [beakers](flat-bottomed laboratory vessel)
noun
[UK: ˈbiːkə(r)] [US: ˈbiːkər]

(Bokmål) begge determiner

both(each of two; one and the other)
determiner
[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

either(each of two)
determiner
[UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər]

(Bokmål) begjær noun
{n}, attrå {m}

desire [desires](strong attraction)
noun
[UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər]

(Bokmål) beglo verb

eye up(To examine)
verb

12