barn betyr engelsk
| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| barn noun {n}, mindreårig {m} | infant [infants](legal minor) |
| barn noun {n}, unge {m} | kid [kids](child (colloq.)) |
| barnemat noun | piece of cake(simple or easy job) |
| barnemishandling noun | child abuse(mistreatment of a child) |
| barnenapper noun {m} | kidnapper [kidnappers](one who performs kidnap) |
| barneprostitusjon noun {m} | child prostitution(use of a child for sexual activities for profit) |
| barneregle noun {m} {f} | nursery rhyme(short poem or song for children) |
| barneseng, sprinkelseng noun | cot [cots](bed for children) |
| barnespråk noun {n} | child languagenoun |
| barnevakt, kenguru noun | babysitter [babysitters](baby or child caretaker) |
| (Bokmål) ankerbarn noun {n} | anchor babynoun |
| (Bokmål) barn noun {n} | child((computing) object which has a subservient or derivative role relative to another object) |
| (Bokmål) barndom noun {m} | childhood [childhoods](state of being a child) |
| (Bokmål) barndomsvenn noun | childhood friend(friend known since childhood) |
| (Bokmål) barnearbeid noun {n} | child labour(work performed by children) |
| (Bokmål) barnebarn noun {n} | grandchild [grandchildren](child of one’s child) |
| (Bokmål) barnebrud noun {m} {f} | child bride(very young bride) |
| (Bokmål) barnefødsel noun {m}, fødSel {m} | childbirth [childbirths](act of giving birth) |
| (Bokmål) barnehage noun {m} | kindergarten [kindergartens](educational institution for young children, usually between ages 4 and 6) nursery school [nursery schools](a school for pre-school children) |
| (Bokmål) barnehjem noun {n} | children's home(public institution for care of children, see also: orphanage) orphanage [orphanages](a residential institution for the care and protection of orphans) |
| (Bokmål) barnelege, pediater noun | pediatrician [pediatricians](physician who specialises in pediatrics) |
| (Bokmål) barnemat noun {m}, babymat {m} | baby food(food designed for babies) |
| (Bokmål) barnemat noun {m} | child's play(something particularly simple or easy) |
| (Bokmål) barnepass noun {n} | childcare(supervising young children) |
| (Bokmål) barnepike noun {m}, barnePlaSSer {m} | nursemaid [nursemaids](child's nurse) |
| (Bokmål) barnepike noun {m} {f} | nanny [nannies](child's nurse) |
| (Bokmål) barnerim noun {n} | nursery rhyme(short poem or song for children) |
| (Bokmål) barneskole noun {m} | primary school [primary schools](first formal, obligatory school) |
| (Bokmål) barnesoldat noun {m} | child soldier(minor who is put to use for military purposes) |
| (Bokmål) barnesykdommer noun {m-Pl} | teething troubles(problems that are expected with any new and untried product, venture, etc.) |
| (Bokmål) barnetrygd noun {m} {f} | child benefit(payment for each child) |
| (Bokmål) barnevogn noun {m} {f} | pram [prams](perambulator) |
| (Bokmål) barnløs, barnlaus adjective | childless(not having any children) |
| (Bokmål) barnløshet noun {m} {f} | childlessness(state of being childless) |
| (Bokmål) barnslig adjective | childish(behaving immaturely) puerile(characteristic of, or pertaining to, a boy or boys) |
| (Bokmål) barnål noun {m} {f} | needle [needles](leaf of conifer) |
| (Bokmål) brent barn skyr ilden phrase | a burnt child dreads the fire(a person that has been harmed by the danger becomes more cautious about it) |
