Norsk | Engelsk |
---|---|
av og til adverb | off and on(intermittently) |
av og til, nå og da adverb | now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) |
(Bokmål) av og til, nå og da, i gang i mellom adverb | once in a while(occasionally) |
(Bokmål) fra tid til annen, nå og da, av og til, i ny og ne, iblant, en gang imellom preposition | from time to time(occasionally) |
(Nynorsk) frå tid til annan, nå og då, av og til preposition | from time to time(occasionally) |
sporadisk, av og til, nå og da adverb | occasionally(from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) |
stundom, av og til, tidvis adverb | sometimes(on certain occasions, but not always) |