Norsk | Engelsk |
---|---|
(Bokmål) å noun {m} {f}, bekk {m} | stream [streams](small river) |
(Bokmål) å være født med sølvskje i munnen adjective | born with a silver spoon in one's mouth(born rich or in a wealthy family) |
(Bokmål) Åbo proper noun | Turku(A city in Finland) |
(Bokmål) ågerkar noun {m}, ågerkarl {m} | usurer(one who loans money at exorbitant interest rates) |
(Bokmål) ågre verb | shylock(to lend at exorbitant rates) |
(Bokmål) åk noun {n} | carrying pole(a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load) yoke [yokes](bar or frame by which two oxen or other draught animals are joined at their necks enabling them to pull a cart, plough, etc.; device attached to a single draught animal for the same purpose) |
(Bokmål) åkerrikse noun {m} {f} | corncrake(the bird Crex crex) |
(Bokmål) Ålesund proper noun | Ålesund(Norwegian municipality in Møre og Romsdal) |
(Bokmål) åndedrag noun {n}, andedrag {n} | breath [breaths](single act of breathing in and out) |
(Bokmål) åndelighet noun {m} {f} | spirituality(quality or state of being spiritual) |
(Bokmål) ånden er villig men kjødet er svakt phrase | the spirit is willing but the flesh is weak(achieving something is made impossible by frailty) |
(Bokmål) åndenød noun | shortness of breath(dyspnea) |
(Bokmål) åndsfraværende adverb | absent-mindedly(preoccupiedly) |
(Bokmål) åndsverk noun {n} | creative work(manifestation of creative effort) |
(Bokmål) åpenbar, åpenlys, tydeligvis adverb | obviously(in an obvious manner; clearly apparent) |
(Bokmål) åpenbaring noun {m} {f} | revelation [revelations](the act of revealing or disclosing) vision [visions](religious or mystical experience) |
(Bokmål) åpenhet noun {m} {f} | openness(accommodating attitude or opinion) |
(Bokmål) åpent spill noun {n} | Open Gamenoun |
(Bokmål) åpner noun {m} | opener [openers](device that opens something) |
(Bokmål) åpning noun {m} {f}, begynnelSe {m}, åPl {n} (dialectal), Start {m} | opening [openings](act or instance of beginning) |
(Bokmål) åpning noun {m} {f}, hull {n} | break [breaks](physical space that opens up in something or between two things) |
(Bokmål) åpning noun {m} {f} | aperture [apertures](opening, hole) |
(Bokmål) åpning (dialectal) noun {m} {f}, åPl {n} | opening [openings](act or instance of making or becoming open) |
(Bokmål) åpningstid noun {m} {f}, åPlningStider {Pl} | opening hours(the regular times of day when a shop is open) |
(Bokmål) årbok noun {m} {f} | annual [annuals](annual publication) yearbook [yearbooks](reference book, published annually) |
(Bokmål) åre noun {m} {f} | artery [arteries](major transit corridor) oar [oars](implement used to row a boat) |
(Bokmål) åregaffel noun {m}, tollegaffel {m}, tollePlinne {m} | rowlock(support for an oar) |
(Bokmål) årelang adjective | long-standing(having existed for a long time) |
(Bokmål) årgang noun {m} | vintage [vintages](wine identified by year and vineyard) |
(Bokmål) århundre noun {n} | century(100 years) |
(Bokmål) århundreskifte noun {n} | turn of the century(beginning or end of a certain century) |
(Bokmål) årlig adjective | annual(happening once a year) yearly(happening once every year) |
(Bokmål) årlig adverb | annually(once every year) yearly(once a year) |
(Bokmål) årsak noun {m} {f} | reason [reasons](that which causes: a cause) |